English to Russian
Convert text relating to financial/travel/tourism/hotel/property management software application. File is in text format - sample attached.
File must be returned as a text file in Unicode format.
(a) The file is read by a computer and is not for "human use".
(b) Each line of the file consists of a "code" followed by an "=" followed by English text - a word or a phrase
(c) Only the text to the right of the "=" must be translated
(d) Replace existing English text with translated text
Preference will be shown to those who translate the attached file of 137 words.
Job size is 10000 words
If you have questions - ASK!
47 freelancers are bidding on average $377 for this job
Hi, I want to suggest my benefits for you. Please, check my feedbacks and my portfolio at [url removed, login to view] I will be glad to help you. Thanx! btw, we are Russians! )
hi.I have finished russian school and my language skills are excellent.I have had some trainings in Moscow and St. Petersburg,so u can rely on my experience and be sure that the quality of translation will be perfect