Find Jobs
Hire Freelancers

Serbian language - Website translation

$250-750 USD

Ditutup
Disiarkan lebih dari 4 tahun yang lalu

$250-750 USD

Dibayar semasa penghantaran
We are looking to translate markit .hr .eu website into Serbian. Attached are the files that contain the texts. The translation consists of three parts: email templates, the transactional website text strings, and the marketing website. Lots of texts are repetitive and the process can be automated to some extent. English will be the base language but we also include Croatian, German, Italian, Slovenian, Hungarian, Romanian and some other languages that we have already transated. These are for your information and can help to better understand the context.
ID Projek: 20471330

Tentang projek

21 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 5 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
21 pekerja bebas membida secara purata $346 USD untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the deadline you set for us. WE can promise you that you will love the quality of our translation. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT,Audio, Video financial and personal document translation and also TRANSCRIPTION. Your translations will be done MANUALLY. We don't use any translation SOFTWARE or MACHINE. Key Benefits 1. High Quality Human Translation 2. Fixed Price Per Source Word 3. Native Speaking Translators 4. Project Completed Within The Deadline Your satisfaction is my number one priority. Regards START-UP TRANSLATION
$250 USD dalam 3 hari
5.0 (24 ulasan)
5.4
5.4
Avatar Pengguna
Greetings! I am a native Serbian speaker with a BA degree in English language and literature and 15-year experience in translation in the aforementioned language pair. I have also been doing some corrections from Croatian to Serbian language, as the two languages are not completely the same. I am detail-oriented, always double-check everything and I am dependable. Likewise, I can start today. I DO NOT represent an agency, nor will I delegate my work to a third party. If you think we could cooperate, feel free to contact me any time. Best, Tanja
$300 USD dalam 7 hari
5.0 (33 ulasan)
5.1
5.1
Avatar Pengguna
Hello there; Glad I found your project. I believe I am the right candidate for you, so this can be the beginning of a solid relationship. I was born in Serbia and came over to Argentina right after graduating from the Singidumun University in Serbia in 2011. I graduated with Bachelor's Degree in Translation and Interpreting, and I immediately started working as freelance. Nowadays, you can find me working for Gengo, a company which offers translation services. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage, Outlook, and internet. I am good in copy-writing and data-entry. I have wide and all basic knowledge in accounting and book-keeping since in the formal classroom of high school. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines. Looking forward to hearing from you soon!
$300 USD dalam 7 hari
4.7 (59 ulasan)
4.8
4.8
Avatar Pengguna
Hello! I'm a native English bilingual speaker. I was born and raised in the United States. I’m a professional translator with 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I am very enthusiastic about languages and would love to perform a professional translation for you. I will translate any type of text. My service: -Native speaker with training in language translations. -Clear and specific manual translation. -Unlimited revisions. -100% satisfaction guaranteed. -Unlimited proofreading until you will be satisfied.  I'm looking forward to offering you an AMAZING EXPERIENCE  Best regards, Katie H.
$250 USD dalam 1 hari
5.0 (12 ulasan)
3.9
3.9
Avatar Pengguna
Hello, I am a native speaking Serbian with 20 years of experience in English to Serbian translation. I can deliver up to 1500 quality translated words per day, fully proofread and edited, for a fee of $0.02 per translated word. I am reliable and detailed in my work, my priorities are adhering to deadlines and delivering error-free work. 100% human translation. Thank you! Best regards, Zoltan Pfefer
$250 USD dalam 7 hari
5.0 (7 ulasan)
3.8
3.8
Avatar Pengguna
Hello, I am native Serbian speaker and I am willing to do this job. I speak English and Croatian fluently. I know Basics of Romanian and Italian. I hope i will hear from you soon. Thank you for your consideration. If you have any questions about me, feel free to ask me.
$300 USD dalam 2 hari
5.0 (1 ulasan)
2.7
2.7
Avatar Pengguna
Hello, I am interested for your job. I can help You to translate from English into Serbian and Croatian. Can You give me more details? Kind regards, Jovan
$250 USD dalam 7 hari
5.0 (1 ulasan)
0.3
0.3
Avatar Pengguna
I am a good translator and I speak more than a language, but I am distinguished in translating English into Arabic and more than languages. I hope that my work will impress you, you will love me and you will work with me more and more.
$250 USD dalam 2 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, I'm from Serbia. I'm fluent in English and I've learned it in private schools and at University. I have experience in translating web sites.
$555 USD dalam 10 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi. I am Russian native speaker. I am also fluent in Romanian and Croatian. I am also SMM manager and I have knowledge about how texts on website should look like. I will be glad to collaborate.
$500 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I am ready to start immediately. I will complete all your requirements as soon as posible. Serbian is my mother tongue and I speak English fluently. I will translate everything in the spirit of the language.
$250 USD dalam 5 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello! I'm bidding to express my strong interest to this project. I have many years of experience in EN -Serbian translations, also Greek- Serbian and Italian - Serbian. I am a Serbian citizen living in Greece since 2007 where I spoke at the beginning only English. I offer clear , human and accurate translations. I always proofread my final translations. I see my work as a profession that requires hard work and respect. Please contact me for any further requirements.
$280 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I am fluent in English as well as Serbian/Croatian/Bosnian with some experience with translating.
$250 USD dalam 7 hari
0.0 (1 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I am native Croatian/Serbian speaker and have spent last 9 years living both in France in an international environment, and in UK for the last 5 years. My written and spoken English excellent (IELTS score 9, certificate to be uploaded). I have written multiple articles and have frequently translated form English.
$500 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello! Being native Serbian speaker and studying software engineering, which means that I must know the English language pretty well, makes me very suitable for this job. I've also translated many specialized texts and also had a couple-time 'live-translation' tour, so I do have experience. Usual translation rate is $1 per 100 words, but I can calculate it only when I see how much material there is to be translated. Milestones are also determined when I have the material. Cheers!
$260 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Good day dear employer, I'm an experiences Online English Teacher, graduated from Sociology and academic writer in English and Serbian. English – Serbian translation is not a problem for me and I promise you the best results in short period of time. Hope you'll give me a chance to prove my writing skills as I'm a new freelancer. Many thanks in advance. Best regards.
$250 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello Sir/Madam, I am a proffessional translator and i know English perfectly, im from Serbia and i will be able to translate your webpage in less than 7 days. If you hire me, you are guaranteed to get a perfect translation. Hoping to hear from you.
$250 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, Thank you for your request. As a native speaker for the Croatian, Serbian and Bosnian language, I gladly accept your offer. Best regards Dorijan
$750 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera UNITED STATES
Los Angeles, United States
0.0
0
Ahli sejak Jul 24, 2019

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.