Find Jobs
Hire Freelancers

Subtitulado de un video de youtube. Español a Ingles

$30-250 USD

Dalam Kemajuan
Disiarkan sekitar 4 tahun yang lalu

$30-250 USD

Dibayar semasa penghantaran
- El video dura 1 hora, 18 minutos - El audio del video esta en español - Requiero subtitulos en ingles - Requiero un archivo .srt para poder subirlo a YouTube Link del video: [login to view URL] Esta es una prueba, si el precio es adecuado y el trabajo correcto entonces puedo contratar a la persona para el subtitulado de mas videos.
ID Projek: 23397908

Tentang projek

50 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 4 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
Dianugerahkan kepada:
Avatar Pengguna
Hola,Yo puedo hacerlo. Soy una experta en este campo y estoy aquí para ayudarlo, así que por favor envíeme un mensaje para discutir el tema. Soy de Costa Rica y el ingles es mi segundo idioma. Creo apasionadamente en el poder de un concepto creativo bien ejecutado. En su descripción, ha proporcionado información sobre su proyecto y sería un placer ayudarle. Trabajaré con total dedicación para lograr el resultado esperado dentro del tiempo, soy novata en la páguina y una oportunidad como esta me ayudará a crecer. Que tengas un buen día, promero que si me da la oportunidad no se va a arrepentir y si pudiera lo haria de gratis y como pago solo una buena puntuación.
$30 USD dalam 1 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
50 pekerja bebas membida secara purata $131 USD untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Hi there, Thank You for reading our proposal. If you are looking for human translation completed by experienced native professional for your text then; you should definitely consider hiring our recommended translation services. If you assign your job to us; you won't regret hiring the best and honest translation services available on freelancer.com. We have translated various documents in almost all subjects that comes to mind and we have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide. Please click on chat to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations Top Ranked and Recommended Translation service provider on freelancer.com
$200 USD dalam 2 hari
4.9 (1676 ulasan)
9.6
9.6
Avatar Pengguna
Hi there! Do you want manual language translation and subtitle? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations and subtitle to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$240 USD dalam 2 hari
4.9 (1513 ulasan)
9.2
9.2
Avatar Pengguna
Hello there, We offer manual and native human translation only. Native SPANISH TO ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. SPANISH TO ENGLISH Project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Spanish-formal-translation-17494041/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Spanish-formal-translation/details https://www.freelancer.com/projects/Translation-Catalan/Quick-translation-short-strings-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-Spanish/Translate-English-description-Spanish/reviews Thanks & best regards!!
$30 USD dalam 1 hari
4.9 (931 ulasan)
8.8
8.8
Avatar Pengguna
"""Hi, Welcome to the World of Translation! We are a team consisting of native speakers of more than 90+ languages. Translation is the main function of our team. We are working for 5 years with excellent results and reputation. Client satisfaction is our main goal. We provide our clients with 100% manual and error free translation to meet the goal. As we can see you need translate you file. We have already completed a lot of translation projects earlier. You can check my profile. Here is my profile link: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f As you can see, we already get highly success on our past projects. If you award us on this project we will do it our best within your deadline and budget. We would be very satisfied if we can work on this project. Thanks Worldtranslator team. We normally charge per words. Please just click chat box and let us know more details to adjust accurate bid. """
$100 USD dalam 1 hari
4.9 (1529 ulasan)
8.7
8.7
Avatar Pengguna
Hi there - My name is Arif.I will provide professional translation for over 100+ languages as a Manual Native Translator's team. I’ve read your brief and can see that you’d like to Professional Translation. My team has 6 years experience of Multi-Language Translations. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. So, what can you expect? Professional top-quality work,100% manual Translating,fast deliveries,proofreading included,quick response. Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f to understand more about us. Regards, BTranslated Professionals
$30 USD dalam 1 hari
4.8 (443 ulasan)
7.9
7.9
Avatar Pengguna
Hello there, Hope you are doing well. I am your native transcriber. I can accurately transcribe your audio or video files and translate the files in both English and Spanish. I am an experienced transcriber and my clients are always at my top priority. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality. Please check some of my previous transcription project: https://www.freelancer.com/projects/transcription/need-video-speech-transcribed-into/details https://www.freelancer.com/projects/transcription/Need-transcript-audio-recording/reviews Please check some of my previous audio and video translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Videos-Spoken-Dutch-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-lecture-Spanish/reviews If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Greetings, Arif.
$220 USD dalam 4 hari
5.0 (343 ulasan)
7.8
7.8
Avatar Pengguna
Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy escritor y profesor de inglés. Realmente me gustaría aplicar para este proyecto dado que he hecho varios trabajos similares tanto en inglés como español. Tengo muestras para enviarte si deseas. Puedo comenzar a trabajar ahora mismo. Muchas gracias. Un saludo cordial.
$150 USD dalam 2 hari
4.9 (487 ulasan)
7.9
7.9
Avatar Pengguna
Hello there, I am here to provide you the best quality transcription service. Allow me to transcribe your audio/video and provide you accurate transcripts and let me help you reach your business/project goals through the help of my transcription services. My goals is to serve you the Speed, Accuracy and Confidentiality. Each transcript is properly formatted. Strict grammar and punctuation rules are adhered to and of course, file security is something I take very seriously. If you're good to go, then please send me a message and I will see you on the other side! Looking forward to being a part of your transcription job. Best regards, Moyen
$200 USD dalam 3 hari
5.0 (136 ulasan)
7.0
7.0
Avatar Pengguna
Hello there..... Do you want 100% manual language translation? I am From Bangladesh. Working Translation agency. We provide technical, legal, website, medical, SR, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks W-Translators
$100 USD dalam 1 hari
4.9 (125 ulasan)
6.2
6.2
Avatar Pengguna
Greetings, I have read your project description and I can see that you are in search of Spanish to English srt Translator. I am a professional translator and proofreader. I would approach your project in a perfect manner, fulfilling all the requirements. Please, feel free to take a look at my Freelancer Portfolio to know more about my work and background. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further to discuss the details. The price can be negotiated while having a chat. Best Regards!! Yamel A.
$166 USD dalam 10 hari
5.0 (54 ulasan)
6.1
6.1
Avatar Pengguna
Hi there, As your project description related, I'm a native English speaker with experienced in Spanish linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something that has given me a fair share of experience (500+ translations completed so far) and the opportunity to constantly improve my abilities to exceed customers' expectations and requirements. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Echo Martinez
$30 USD dalam 1 hari
4.9 (61 ulasan)
5.7
5.7
Avatar Pengguna
¡Hola! Mi nombre es Guillermina Bagilet, soy de ARGENTINA, Sudamérica. El español es mi lengua nativa (nivel C2) y también soy profesora y traductora de inglés profesional y por lo tanto lo hablo fluidamente (nivel C2). Tengo más de 8 años de experiencia en la enseñanza de ambas lenguas, redacción de artículos, edición y corrección de textos, traducción inglés-español y español-inglés, escritura creativa, escritura académica, descripción de productos, blogs, contenido para sitios web, SEO, y mucho más. Soy responsable y comunicativa, por lo que puede contratarme para realizar el trabajo que necesite y obtendrá los mejores resultados de calidad en tiempo y forma. Ante cualquier duda no dude en consultarme. || **** | (Puede chequear mi PERFIL | PORTFOLIO aquí) || **** | https://www.freelancer.com/u/Guillerminab ¡Gracias!
$250 USD dalam 7 hari
5.0 (38 ulasan)
5.8
5.8
Avatar Pengguna
Hello, I'm a native English translator, transcriber and proofreader from Canada. And I'm proficient in SPANISH language. I can transcribe & translate any types of audios and videos between ENGLISH and SPANISH language. I offer quality translation services of audiovisual content (subtitling, transcription, off-screen, voice-over) for all types of media. Subtitling or Translating your video content is one of the key steps to expanding your business internationally. I handle multilingual subtitling and Translating jobs based on the needs of our clients: *Transcription Service (script adapted to written text) *Time Markers (minute and second indicators for sound and/or subtitling) *Translation of Subtitles *Adaptation of Subtitles *I can deliver the subtitles in a .srt file, .txt or any other format of your preference. And if you need, for a small extra fee, I can embed or "Burn the subtitles in the video. The subtitling of audio allows viewers to hear the content of your multimedia in its original language, and/or read the subtitles. It also represents a good strategy in terms of costs and time, and it’s an excellent way to start promoting yourself internationally. Let's discuss more with the chat about all of your requirements. Yours faithfully, Afif Ehasan
$30 USD dalam 1 hari
4.9 (77 ulasan)
5.9
5.9
Avatar Pengguna
Hola. Estoy interesada en trabajar en tu proyecto. Soy Periodista con varios años de experiencia en la edición y traducción de contenidos. Traducción 100% manual.
$140 USD dalam 2 hari
4.9 (64 ulasan)
5.5
5.5
Avatar Pengguna
Dear Client, We are professional Translator,Transcriber, proofreader,and writer providing personalised proofreading and suggested mark-ups. Please let me demonstrate our skills to you – my service is efficient, accurate and completely confidential for every project. We provide Translation,Transcription, Writing and proofreading for the following document types: technical, legal, marketing, website, medical, SRT, financial and personal. I also provide proofreading for resumes, LinkedIn profiles, and job applications (cover letters). We provide manually to ensure the best quality and zero errors with the best price you can find for the quality of my service.. Thank you for considering me, looking forward to hearing from you.
$30 USD dalam 1 hari
5.0 (26 ulasan)
5.6
5.6
Avatar Pengguna
Hi there! This is Language Solution Team. Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Language solution service. We will provide you only human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyzed the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. We can assure you that will have the best experience while working with me. We always do proofread after translating the document several times so that pitch clear indeed. Let's discuss together via chat so that we can discuss more your project and make a deal. Best Wishes. Language Solution
$80 USD dalam 2 hari
4.9 (54 ulasan)
5.2
5.2
Avatar Pengguna
Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native Spanish to English and vice versa speaker with training in translation. (no Google Translate). So, what can you expect? My advantages: Fast deliveries Unlimited revisions and proofreading Quick response High quality Fast delivery 100% manual translating and Professional top-quality work 10 years of experience Excellent costumer service 100% SATISFACTION OR MONEY BACK I’ve more than 10 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from
$30 USD dalam 1 hari
4.9 (35 ulasan)
5.3
5.3
Avatar Pengguna
Hello, You definitely need a well Translation service that meets all the requirements. Expect 100%-human and manual translation work. I am ready to help you in this project. Please invite me for a chat and we will discuss more to facilitate successful completion of this project. Regards, Priscilla C.
$90 USD dalam 1 hari
4.4 (32 ulasan)
5.0
5.0
Avatar Pengguna
Hola, mucho gusto. Tengo experiencia en subtitulado y traducción al inglés. Puedo ofrecerle un precio preferencial para que conozca la calidad de mi trabajo en esta prueba. No dude en contactarse conmigo si le interesa mi propuesta. Muchas gracias de antemano, saludos.
$200 USD dalam 7 hari
5.0 (9 ulasan)
4.5
4.5
Avatar Pengguna
Buenas tardes Falcon, un placer ofertarte de nuevo, alguna vez me hablaste para servirte de apoyo con tu canal (creo recordar algo así), no se dio, te oferto de nuevo para ponerme a la orden, junto a mi esposa que me supera en nivel de traducción avanzada, si bien yo soy bilingue, me defiendo más con la escritura técnica o de nuestra área, ella es mi apoyo para este tipo de trabajos, quedo a la orden y por supuesto, checa mi reputación que si bien ya la conocías, ahora es mucho más robusta, saludos.
$175 USD dalam 6 hari
4.9 (11 ulasan)
4.3
4.3

Tentang klien

Bendera MEXICO
Mexico, Mexico
5.0
4
Kaedah pembayaran disahkan
Ahli sejak Mei 23, 2014

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.