Find Jobs
Hire Freelancers

Text strings translation

$30-250 USD

Selesai
Disiarkan hampir 3 tahun yang lalu

$30-250 USD

Dibayar semasa penghantaran
The work consists in to translate the text strings of an app. Freelancer will be given a xml file and will give it back with the correct translation from English to Spanish
ID Projek: 30132385

Tentang projek

43 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 3 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
Dianugerahkan kepada:
Avatar Pengguna
Hi, I am Maria, a native Spanish speaker with certification in English as a professional translator for the language pair. I am placing a placeholder bid and can quote a time and price after seeing the file. I use ultraedit or atom to translate xml files and assure you of not breaking the codes as I have translated various apps and xml codes directly, maintaining the integrity of the codes. Look forward to hearing from you for further discussion. Kind Regards Maria Isabel Rincon
$60 USD dalam 3 hari
5.0 (132 ulasan)
6.7
6.7
43 pekerja bebas membida secara purata $52 USD untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Hello there! I have read your project description and we would like to translate your text from English to Spanish and can provide you with high quality professional translation service. We have worked on several similar projects translating English to Spanish, and can deliver high quality human translation to tight deadlines. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently English to Spanish translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-presentation-from-english-20475244/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-website-Spanish-23425570/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer
$30 USD dalam 1 hari
4.9 (3162 ulasan)
9.8
9.8
Avatar Pengguna
Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation English to Spanish. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are 100% confident to work on it. We are a group of professional translators with 8 years of experience. We always provide high quality and error-free human translation. We don't use any kind of software or automatic Google translations which are useless. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We only use native, professional and well experienced translators. • We always use a second translator for proofreading to make sure the translation is 100% perfect. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the work within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We guarantee 100% perfect and good quality translation. We’ve done many big projects. Please have a look at our reviews to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to co-operate. Please let us know the total number of words so that we can adjust our bid. Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/workers9 Thank you!
$30 USD dalam 1 hari
5.0 (404 ulasan)
9.5
9.5
Avatar Pengguna
Good DAY! We understand that you are seeking an English to Spanish translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only we don’t use any machine translations. We have worked on several similar projects before. We have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality and perfection. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. If you give us to do the project, we are going to do that for as quickly as possible and we will try to handover you the project before the deadline. We won’t be happy unless you are too. Don't hesitate to contact us if you are interested. Eagerly waiting for your response. Thanks, Best Regards!! SRplanet.
$30 USD dalam 1 hari
5.0 (145 ulasan)
8.3
8.3
Avatar Pengguna
Hello There, We can translate your strings in xml file from English to Spanish. We are one of the best leading translation team. Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. First of all, We works with meticulously selected linguists who are set in teams by their level of knowledge and proficiency referred to a particular subject. We will deliver quality translations on time and at a price that fits your budget. We respond to your requests quickly, meet your deadlines, and deliver professional language services at competitive rates. If you have any questions, please feel free to ask us. Greetings of the day! Textbuzz team.
$30 USD dalam 1 hari
5.0 (194 ulasan)
7.4
7.4
Avatar Pengguna
Hi there, I have read the description and understood your requirements. I will ask me native Spanish translator to do this translation for you. I will finish it on time. I have a team of native Spanish translators from Spain and I have 6 years of experience in translation. I am 100% committed to deliver you high quality translation service from English to Spanish language. I have done many similar project in past so you can rest assured that your translation work will be done with perfection and accuracy. I want to discuss more details regarding your work so please feel free to contact me. Please share the xml file and let's start chatting on live chat. I am 24 hours available to answer your questions. Looking forward. Thank you
$30 USD dalam 1 hari
4.8 (210 ulasan)
7.4
7.4
Avatar Pengguna
Hi there! We will translate the text strings from English to Spanish and provide you with manual and accurate translation. We are a team of native Spanish translators with 5 years of experience. We have worked on several similar projects, and can deliver quality translations to tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: www.freelancer.com/u/iTranslators2 Also, you can check some of our completed English to Spanish translation projects from the links below: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Book-translation-from-English-Spanish/details 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducir-Documento-Ingles-Castellano/details 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-brochures-from-English-Spanish/details How many words do you need to be translated exactly? So that I can give you an accurate quote as I charge on word basis. Please award me so that we can get started on it. Regards! Nabi
$30 USD dalam 1 hari
4.8 (196 ulasan)
6.9
6.9
Avatar Pengguna
Good day Thanks for reading my proposal! We are very interested in your project and would like to apply for it. We are ready to translate your Text strings from English to Spanish. We will translate your document manually and accurately as fast as possible. You will receive an awesome translation with perfect grammar, spelling, and localization according to your needs. I also have many work experiences with translation, I translated software, and a website for an IT company, a video game, hundreds of YouTube videos. We usually charge per word. If you have any questions or special requirements please leave me a message. Looking forward to hearing from you soon. Best regards, W-translators team
$30 USD dalam 1 hari
4.9 (153 ulasan)
6.5
6.5
Avatar Pengguna
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate native human translation from English to Spanish . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 You can check also our previous work review from the link below: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Descripciones-mochilas-packs-Espa-ingl/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-14405855/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-14342441/reviews PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$30 USD dalam 1 hari
4.9 (85 ulasan)
6.2
6.2
Avatar Pengguna
Hi there! My name is Syeda, Professional translator career at more then 12 years. I have read your project description carefully and I am ready to translate your Text strings from English to Spanish and vice versa manually and professionally. I have done many similar projects in the past. I will provide you 100% perfect translation no Google or machine translation. When do you need this finished by? I'm interested to hear more about the project. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Syeda
$30 USD dalam 1 hari
4.9 (93 ulasan)
6.2
6.2
Avatar Pengguna
Hello there! My name is Julia Smith from California, USA. I'm an expert in translating and proofreading for Spanish and English with over 5 years of experience. I have read your job details with keen and interest, I see that you want to translate your XML file from English to Spanish. My field of expertise are legal and business content translation and proofreading. I have more than 5 years experience about technical, legal and business content translation and website localization. I will go all the way with you until your translation is perfect. Please have a look on my profile and client reviews: https://www.freelancer.com/u/itgurucali?w=f&ngsw-bypass= Can you tell me more about your content and what is does? Love to know more if you'd like to chat about it. Best Regards! Julia
$30 USD dalam 1 hari
5.0 (33 ulasan)
5.7
5.7
Avatar Pengguna
Hello, my name is Jasmine Ross and I am a native Spanish translator with experience of translating for more than 10 years. If you want to get high quality from your text strings and be satisfied, I am the person you need! As a native Spanish, I offer 100% human translation service, English<—>Spanish. I've been doing this for quite a while and I'm very sure I can help you to translate your text strings. All your needs will be satisfied with my professional translations. Why me? I am responsive, engaging, consistent and love the work I do. Have an amazing day and let's start working!
$30 USD dalam 1 hari
4.9 (94 ulasan)
5.7
5.7
Avatar Pengguna
Hello there! I'm Sayed, a Spanish speaker with fluent level English. I have read your project description & I see that you want to translate your xml string file from English to Spanish. Over the past five years, I have worked as an English-to-Spanish translator. I specialize in legal and technical translations. I am sure I can provide you with an accurate, error-free and professional translation, fulfilling any deadline you set. I endeavor to provide my clients with a faithful translation. I carefully choose the words that would best conform to the grammar, syntax and idiom of the target language. Please have a look at my portfolio and previous work review: https://www.freelancer.com/u/sayedahmed616 Let's discuss more over chat. Best Regards! Sayed.
$30 USD dalam 1 hari
4.9 (39 ulasan)
5.4
5.4
Avatar Pengguna
Hello there, I'm native Spanish speaker living in the UK would like to translate your texts from English to Spanish. After working in different translation agencies for 12 years, I've established my own platform here in this site. I don't use google translator and everything will be translated manually. All information provided by you will remain strictly confidential. I've translated many books, articles, websites, novels, religious texts, scientific texts, courses, children stories, apps, health, medicine, software, terms and conditions, manuals, scripts, web, music, video games, etc. Customer satisfaction is my main goal. So I can assure you the best quality of your service. If you have any questions or special requests, don’t hesitate to contact me! Thank You! Salim.
$30 USD dalam 1 hari
5.0 (24 ulasan)
5.2
5.2
Avatar Pengguna
I am currently pursuing a BA Linguistic at La Sorbonne University, Paris. Moreover, I already have some experience as a freelance translator, proofreader and content writer. I am a native French speaker and English is also my mother tongue. I master several other languages as well -Spanish included. It would be a pleasure to work for you. Thank you for your consideration. Sincerely Yours, SEOANE Gabriel
$30 USD dalam 7 hari
4.9 (26 ulasan)
5.4
5.4
Avatar Pengguna
Hello there, Thank you. We are very much interested in your project and would like to apply for the same. We worked on this English to Spanish translation since 5 years and we know the language very well. Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. You can check my profile for the reviews and rating(https://www.freelancer.com/u/stranslator24). Please share your project details with me in order to offer you the best possible price and the time to complete the task. Thank you. Best Regards (sTranslator24).
$30 USD dalam 1 hari
4.8 (36 ulasan)
4.2
4.2
Avatar Pengguna
Hola, Soy una persona altamente calificada editando, traduciendo, convirtiendo documentos/libros, con fluidez en inglés americano y español nativo, con amplio conocimiento de herramientas profesionales como la Suite de Adobe, Office Suite. También tengo altos conocimientos en música, más allá de un hobby, me gradué el año pasado en composición musical mención Jazz en la Universidad Nacional Experimental de las Artes (UNEARTE) en Venezuela. Sé que puedo ayudarte con tu proyecto, te invito a que me contactes. Soy altamente responsable y me preocupo por la satisfacción de mis clientes, conocido por entregar mi trabajo a tiempo y listo para publicar. Será un honor trabajar con usted.
$30 USD dalam 5 hari
5.0 (3 ulasan)
2.7
2.7
Avatar Pengguna
Hi. I have written many automation apps for formatting files including XML. Can format to any XML templates. Ready to write your project. Will complete within 1 day
$120 USD dalam 1 hari
5.0 (3 ulasan)
2.1
2.1
Avatar Pengguna
Hi friend. I can do your translation quickly, since my native language is Spanish. If you need it to start immediately, there will be no problem. If you are interested, do not hesitate to contact me :)
$30 USD dalam 3 hari
4.6 (2 ulasan)
2.0
2.0
Avatar Pengguna
Hello! My name is Anny. II would love to work in this project, i´m bilingual from Dominican Republic, have experience on communication and redacting documents. That´s why I can ensure that I will not just translate, I will concentrate on ensuring coherence on the products.
$125 USD dalam 2 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
i am good translator as well as good typing skill i have please give me chance. i will complete your work with in 6 day only
$140 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera CHILE
La Serena, Chile
5.0
22
Kaedah pembayaran disahkan
Ahli sejak Feb 12, 2012

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.