Find Jobs
Hire Freelancers

Translation to Central Malay

$8-15 USD / hour

Ditutup
Disiarkan sekitar 2 bulan yang lalu

$8-15 USD / hour

This project is only intended for Indonesians who can speak a specific dialect called Central Malay. This is an opportunity to use your linguistic abilities to ensure accurate translations resonate with the intended audience. Here's a brief on my expectations: - Translate English content to Central Malay accurately while maintaining the original message’s intent, tone, and context. No software or automated translation tools permitted. - Deliver completed project within a month. - Provide regular updates on project progress. - The final translated content should be free from grammatical errors and misinterpretations. Ideal candidate: - Proficiency in English and Central Malay is a must. - Previous translation experience, specifically in website content, is highly desired. - Must have excellent writing skills and close attention to detail. - Must adhere to the agreed-upon delivery timeline. Through this project, we aim to extend our reach, making our content accessible to the Central Malay speaking population. If you have the skills we need, we'd love to receive your bid.
ID Projek: 37822784

Tentang projek

18 cadangan
Aktif 18 hari yang lalu
Lokasi: Sumatera Barat, Indonesia

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
18 pekerja bebas membida secara purata $11 USD/jam untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Proficiency in English and Central Malay is a must. - Previous translation experience, specifically in website content, is highly desired. - Must have excellent writing skills and close attention to detail. - Must adhere to the agreed-upon delivery timeline.
$11.11 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Saya bisa menyelesaikan tugas ini karena saya belajar bahasa Indonesia yang baik sesuai EYD dan saya juga telah lulus kuliah
$12 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Its my first time to take job translator at freelancer, but i can do my best to do this job because i have experience as a translator
$12 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, I'm here as a native Indonesian who know Malay language. I've been watch many malay film and also fluent in English
$14 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi, I'm ready to do your translation work. I'm a native Indonesian, fluent in English (10+ years) and got Bachelor's degree in English Literature and Language. I live in West Sumatera which happened to know a lot about malay language. I also have some colleagues, car enthusiasm friends, and relatives in Malaysia, so I used to chit chat with central malay dialect. Lowest bid, because I’m new in Freelancer.com, but surely I will commit, and give my best. Available to start when you give a go. Please contact me to discuss the details.
$8 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Helo Recruiter I am very interested in your project to translate English content into the Central Malay dialect. As someone proficient in English and with a deep understanding of the culture and nuances of the Central Malay language, I am confident that I can provide accurate translations that align with the original intent of the message. With my experience in translating website content previously, I understand the importance of maintaining the original message in translations, as well as ensuring quality and consistency throughout the project. I will commit to providing regular updates on the progress of the project and ensuring timely delivery according to the agreed-upon deadline. Additionally, I will ensure that the final translated content is free from grammatical errors and maintains interpretations that align with the original purpose of the message. I believe that my writing skills and attention to detail will be valuable assets in successfully completing this project. With this project, I hope to help expand the reach of your content to reach the population that speaks the Central Malay language, assisting you in achieving your goals of spreading your message more widely and effectively. Thank you for your consideration. I am eager to work together on this project and make a meaningful contribution to its success.
$12 USD dalam 72 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I am good at English and can translate it into Indonesian because I am also Indonesian. I hope I can get this project because apart from the pay, I also want the experience gained from working on this project.
$9 USD dalam 60 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hallo, saya tertarik dengan penawaran ini, saya akan melakukan yang terbaik dengan kemampuan saya, saya sangat suka menonton film dan memiliki kemampuan bahasa yang baik Dan saya tidak akan mengecewakan rekruter
$10 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello sir, I am very very interested to join to your company. I am Proficiency in English and Central Malay. I also have an translation experience before, including in website content. I also have excellent writing skills and close attention to detail. I am surely adhere to the agreed-upon delivery timeline. Okay sir. I hope that I can join to your projects very much Okay Thank you so much
$12 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I am a native English speaker and I spent four years in Indonesia where I did my bachelor's degree and because of that, I am the person for the job. I hope I do get it. Thank you
$12 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, I am English linguistic and literature specialist. My specialty is able to dechiper English content to Indonesia and central malay language with the closest meaning as possible. Because there is language barrier in each language so that proficiency in intepretation between language is required for this project
$8 USD dalam 30 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello my name ia Kevinia, I've an experience translate a novel from english to spain. I would try to take this project.
$12 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I am excited and confident to apply as the ideal candidate for this project. With my proficiency in both English and Central Malay, along with previous experience translating website content, I am poised to meet your expectations with accuracy, timeliness, and high quality. I am committed to delivering translations that resonate with the original message in the right context, free from grammatical errors or misinterpretations. I am ready to provide regular updates on project progress and ensure timely delivery as agreed upon. Thus, I believe I can significantly contribute to expanding your content's reach to the Central Malay-speaking population. I look forward to the opportunity to collaborate with you on this project. Thank you for your consideration.
$10 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi, I'm Nabila. although this is my first time offering myself for a translator job, but i am interested in this job because i am a native Indonesian speaker, able to speak english, and good at speaking malaysia (although not fluent) because of my experience of interning in malaysia a few years ago. i hope we can work together.
$13 USD dalam 30 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I am native Indonesian and I am interested in your project sir, as I can do English - Central Malay Translation, and will be able to conduct in work-ethic as translator, also my location is close to the project location provided by www.freelancer.com which is Padang, West Sumatera and I am in Bukittinggi, West Sumatera. If you are interested and the positions is still available, please feel free to messages me here, I will wait for your responses
$8.89 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, I will make a simple translation as you wish, as an Indonesian, I'm expert enough with central Malay language. You can count on me for this job.
$12 USD dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello ! I'm Melia, english to central malay translator I'm a translator with the proficiency of translating and interpreting english texts (both fictional-such as " Three Body Problem " and non-fictional or scientific documents, ex:/ " Economics ") to Indonesian, Central Malay, and Minang. I've been in this field particularly for more than three years. Thus, I can confidently say that I am indeed suitable for this project. Central Malay is, as what you've stated is one of the many languages spoken in the Sumatra Island, Indonesia. Yet, in fact, it is hard enough to find any translator in this specific language, even until now. To ensure the accuracy of your translated documents, later on, you will need a professional translator, and even more, whom understands and actually speaks it fluently. Fortunate enough, I am perfectly capable of such qualifications. if you are interested (since I already am !) please seek out to my portfolio titled as " English - Central Malay (Baso Palembang) Translations " on my profile page. I hope we can have a great collaboration together later on ! Kind regards, Melia
$12.50 USD dalam 28 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera
0.0
0
Kaedah pembayaran disahkan
Ahli sejak Okt 20, 2023

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.