PLEASE READ THE TEXT FIRST. I BELIEVE IT CONTAINS ALL YOU NEED TO PLACE A BID, FEEL FREE TO ASK IF NOT. I DO NOT ACCEPT PRICE INCREASE AFTER AWARDING A PROJECT.
I need a translation of texts for a mobile app and web. There are mostly short sentences or just titles, labels etc. rather than a long continuous text. Count with this please. The mobile app and website is a shopping list app.
Attaching a ZIP that includes all the materials I need to translate, it contains:
* App [login to view URL] - there are 8 sheets, each contains Text column that contains text that needs to be translated
* Store and Ads [login to view URL] - texts for Google Play and App Store and also Google Ads texts (promotion)
* Shopping List [login to view URL] - this is kind of a database of items that the app suggest to user when he/she enters items to his/her shopping list. I actually don't need exact translation, if you assemble a list of cca 200 typical shopping list items in the language then I would be very happy with this.
On aggregate the translation contains cca 4300 words / 25000 characters (including spaces)