We are looking for a native english speaking person who is able to translate our report generator software (ca. 500 - [url removed, login to view] words), our user manual (ca. 35 pages with many pictures) and our web site (at the moment 6 pages) from german to english in a professional manner. Students are welcome. See appended xls-File with our first try of translating the words in our software. You have to check this and correct the mistakes in it. We can send you the user manual (ca. 2 MB so we can't upload it here) and give you the link of our website if you need it for your proposal.
After realizing the project we need a formal invoice.
I've recently done an incredibly similar translation, so I am very familiar with the terminology and process. For any other questions or references, do not hesitate to contact me. Best Regards