Find Jobs
Hire Freelancers

Translation and Proof-Reading in English, Greek, Russian and Albanian

€12-18 EUR / hour

Ditutup
Disiarkan sekitar 3 tahun yang lalu

€12-18 EUR / hour

Bilingual translator with a C2 level certificate in Russian and Albanian in search for any type of project that requires proof-reading and grammar correction or translation. DM for more info.
ID Projek: 28946533

Tentang projek

21 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 3 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
21 pekerja bebas membida secara purata €15 EUR/jam untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Hey, we will translate and proofread in English, Greek, Russian and Albanian. We are a team of native English, Greek, Russian and Albanian translators/proofreaders and have 5 years of experience. Will provide you quality work according to your instructions. Please award me the project so that we can discuss it more. Thanks.
€15 EUR dalam 40 hari
4.8 (196 ulasan)
6.9
6.9
Avatar Pengguna
"Hello there! This is Purnima. I have read your project description and i am able to translate your C2 level certificate in Russian and Albanian in search for any type of project that requires proof-reading and grammar correction or translation and Voice versa. I can translate your document in a Professional and Manual translate. I am expert => Any article, Report, Academic article and report, Research report_ Web-pages Web-content_ Blog’s_ Resume_ Product description_ Scientific Paper_ Medical report_ Book’s etc. I am a professional translator, I can translate your document within your deadline. I have complete translate and proofread before the delivery. I can help you for complete your project. Contact me when you fill free. Your best regards, Purnima Roy. "
€15 EUR dalam 40 hari
4.9 (97 ulasan)
6.5
6.5
Avatar Pengguna
Dear Sir/Madam, I am a qualified German, English translator with over 6 years of experience. I am a native Russian and German speaker. Willing to apply for your project. Best regards Alina
€15 EUR dalam 40 hari
5.0 (23 ulasan)
5.0
5.0
Avatar Pengguna
Hello, I am Blerina Coka, a native Albanian. I am a freelance translator, proofreader and content writer proficient in English. I have a BA with Honors in English. I am proficient in Greek language too. It’s been 21 years that I deal daily with this language. I grew up in Greece, lived and studied there. Now, I work with Greek people as I translate various projects for them using Greek, Albanian, Turkish and English., I have a Proficiency Language Certificate in Greek Language issued by the Ministry of Education, University of Tirana, Faculty of Foreign Languages, Branch Greek Language and Literature. The projects I have dealt with: - Numerous projects concerning legal, or medical issues (licenses, contracts, court procedures, notarial documents, diplomas, statements, medical analyses, articles and brochures) English-Albanian –Greek-Turkish. - 6 –page long trial procedure project from Albanian to English - 160.000- word long book translation from Turkish to English( Literature) - 2000-word long proofreading project on COVID 19 Related Files English-Albanian (Medicine General) - 10563- word long project from Albanian to Greek (Law, Business, Economy) - 13086-word long project Social Media from Albanian to English. - 3679 –word English to Greek medical-legal brochure - 2341-word medical article (psychology, psychiatry) project from Albanian to English - 6047-word project English-Albanian on Mathematics - 3887-word proofreading English- Albanian on pharmaceuticals
€13 EUR dalam 40 hari
5.0 (12 ulasan)
4.5
4.5
Avatar Pengguna
Dear Sir/ Madam, I am a native Albanian speaker. I have been working as a translator assistant of a Certified translator and during this period I have had the chance to translate different documents especially from legal field such as: lawsuits, affidavits, report of crime scene, notice of rights and responsibilities, certificate of juridical status etc. I have obtained a Certificate of Achievement: Introduction to Interpreting in the Criminal Justice System. Currently I am working as a Telephone Interpreter for institutions of UK such as Ministry of Justice, Department of Work and Pensions, Home Office, Department of Health and Social Care etc. The calls involve subjects in the following fields: Healthcare, Financial, Government and Social Services etc. I also work in the same position for institutions of USA. I work as a reviser and translator for Red Cross on a voluntary basis. I have worked with different CAT tools such as: SDL Trados Studio 2019, Matecat, Memsource, POEditor, LingoHub, Nubuto. Yours sincerely, Selda Ramja
€15 EUR dalam 40 hari
5.0 (22 ulasan)
4.3
4.3
Avatar Pengguna
Γεια σας! Λεγομαι Αχιλλεας και η μητρικη μου γλωσσα ειναι τα ελληνικα. Εχω γενηθει στην Κορυτσα της Αλβανιας, οποτε γνωριζω και την αλβανικη γλωσσα. Εχω σπουδασει στην Βουλγαρια, οποτε γνωριζω και βουλγαρικα (πολυ καλα). Και, επισης, γνωριζω και αγλλικα. Θα ηθελα να ασχοληθω με την εργασια σας και να μεταφρασω/διορθωσω ο,τι απαιτειται. Θα ηθελα να τα πουμε στη συνομιλια, ωστε να μου στειλετε το αρχειο προς μεταφραση και για οποιαδηποτε απορια προκυψει... Ευχαριστω εκ των προτερων! Καλο βραδυ Σαββατου!
€12 EUR dalam 40 hari
4.3 (10 ulasan)
3.1
3.1
Avatar Pengguna
Hello. I am a native Russian speaker, I live in Russia and studied Russian literature at school and high school. I am not an intermediary/"agency". Also: I have some experience in technical translations.
€12 EUR dalam 40 hari
5.0 (4 ulasan)
2.1
2.1
Avatar Pengguna
Hello! I'm a native Russian speaker with experience in a field of writing. I have translated since 2015. The resulting texts adapted to the Russian's audience, without grammatical and spelling errors. Regards, Tanya.
€15 EUR dalam 40 hari
5.0 (5 ulasan)
2.1
2.1
Avatar Pengguna
What's upI just read your project descriptions carefully and I am glad to inform you that I’d love to use my expertise to help you with the task. Inbox me the details of the work and let’s get started. Kindly.
€15 EUR dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
1.7
1.7
Avatar Pengguna
hi I am Farhan. nice to meet you. so come to the point I am totally free person and I have a lot of time and I am a certified person also
€19 EUR dalam 2 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I am very professional in translating all foreign languages ​​according to my knowledge. I have 5 years of work and I am correcting spelling mistakes. Just contacte me
€15 EUR dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I have seen the project and the truth has interested me a lot in the development of this great project, I comply with the speed and quality of the requirements you need, contact me if you would like us to work together
€15 EUR dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi, I'm a bilingual speaker and my native languages are russian and azerbaijani. Unfortunately, I don't have any russian certificates but I've been studying at school for 11 years in russian and there are no problems with my russian knowledge. Also, I read tons of russian literature. Currently I'm studying translation at my local university. I'm very attentive and thoughtful when it comes to work and I'll make sure to do the job perfectly. I really hope to work on this project. If you have any questions, please ask. Thank you in advance.
€12 EUR dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello! I would like to offer my service of translation. I am a native Russian speaker and fluent in English. My English skills include academic language as well as everyday speaking skills. I can translate texts, so that it sounds naturally and smoothly in both English and Russian. If you want to check my skills, I will be happy to demonstrate them.
€12 EUR dalam 25 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, In case this project entails Albanian and English translation, I would like to be considered, since my knowledge is at proficient level, accurate grammar and proofreading. Best regards, Irena
€15 EUR dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello! I am a native Albanian with very good skills in English so I can translate all the documents you want. I have previous experience in translation so I consider myself suitable for the job. Please feel free to contact me anytime for more information and details. We can working anytime. I would be grateful if you consider my application. I am looking forward to hearing from you. Thank you in advance.
€13 EUR dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi! I'm Anna, and I'm a native Russian speaker from Kazakhstan with 3 years of experience in the field. I got my degree in American university of Bulgaria and previously taught English as a second language. I provide quality English-Russian translation within your budget and time frame. Looking forward to hearing from you. Sincerely, Anna
€12 EUR dalam 36 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, I am a native Albanian and Greek speaker, with a C2 proficiency in English. Moreover, I am writing my PhD thesis in English, and have comprehensive skills with regard to the language, including writing, editing and translation. Therefore, I can claim in confidence that my work would contribute very positively to your project. If you could also provide me with additional information concerning the latter, I would be grateful. Thank you in advance for your time and consideration. Kind regards, Alba G.
€15 EUR dalam 20 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Albanian. Hello, I am interested in working for you. My native language is albanian. I am fluent in english(TOEFL). I offer good Quality and fast writing. I bid for €12 because I am more interested in winning experience and a good feedback. Thank you
€12 EUR dalam 40 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Having a bachelor degree in social anthropology and a master diploma in toursim hospitality management. I am more than capable of translating any documents by being close to the client in order to create best results.
€30 EUR dalam 25 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera GREECE
Athens, Greece
0.0
0
Ahli sejak Nov 19, 2020

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.