Ditutup

TRANSLATOR needed - English to Italian

We are looking for for a translator who could collaborate with us long term.

The project requires translating lifestyle articles from English to Italian every week. Each article is about 1000 words.

To apply, please translate the following text:

'Well… this is what happens to some people. For others, the realization that they are the sole creator of their reality can be a slow and cautious one. Either way, coming into the knowledge that you are actually the one pulling the strings in your life can be as scary as it is liberating. After all, when things don’t go your way, you suddenly find that you have no one to blame but yourself.'

Kemahiran: Terjemahan, Itali, Bahasa Inggeris (AS), Bahasa Inggeris (UK), Perancis

Lihat lagi: jobs italian translator perfect english italian, translator needed english french video game, translator intern english italian 2009, translator needed english chinese, translator needed english korean, translator needed english french canada, freelance liaison interpreter translator bilingual english italian, translation needed english italian, freelance translator needed english french, website translator needed english spanish, translator needed english danish, translator needed english hindi , articles translation needed english italian medical

Tentang Majikan:
( 0 ulasan ) San Jose, United States

ID Projek: #20267508

27 pekerja bebas membida secara purata $12/jam untuk pekerjaan ini

Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE Italian trans Lagi

$8 USD / jam
(1443 Ulasan)
8.9
worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without error Lagi

$11 USD / jam
(855 Ulasan)
8.1
FabioGasparrini

Hi, my name is Fabio and I'm italian native and mother tongue with experience as professional translator and proofreader from English into Italian. This is my translated text for you: "Ecco, questo è ciò che succede Lagi

$14 USD / jam
(185 Ulasan)
6.6
paoloavigo

Hey there, I am a native Italian translator specializing in the English language. I am available for your project. I offer accurate and high-quality translations. Do not hesitate to contact me for further details. Here Lagi

$14 USD / jam
(45 Ulasan)
6.1
silviasunlight

Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker, a professional translator and I have a Master degree in Intercultural Communication. It would be a pleasure translating into Italian for you, please check my reviews Lagi

$15 USD / jam
(104 Ulasan)
5.3
kikiketta

Hello, my name is Enrica and I am a native Italian speaker with a fluent English. As you are asking for a short sample, I think there's not much to write, but let you judge my job by this short translation ;) "Beh... q Lagi

$30 USD / jam
(6 Ulasan)
4.0
Missfifty

"Beh... questo è ciò che accade ad alcune persone. Per altre, la presa di coscienza di essere gli unici creatori della propria realtà può essere lenta e cauta. Ad ogni modo, arrivare ad capire che sei tu in realtà a ti Lagi

$12 USD / jam
(7 Ulasan)
3.5
silvialittarru

Good morning, Today I work with some translation agencies as a translator and a proofreader and I often write texts as a copywriter. At the moment I am the editor in chief for [login to view URL] I will Lagi

$15 USD / jam
(3 Ulasan)
2.7
antorosi

Translator since 02/01/2015, working for major translating online agency, with 862,000 words translated so far, having an expert translator, reviewer, proofreader and language editor status, with high internal rating Lagi

$8 USD / jam
(3 Ulasan)
1.1
elisabettabasile

I am an Italian native-speaker with excellent knowledge of grammar, as well as a proficient English speaker. I am currently studying in London for a Psychology BSc degree and this allows me to practice Academic English Lagi

$11 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0
triennaleexpo

I am a native italian, and I speak the language correctly, at a high quality level. I'm fluent in english, using it daily in my work activities. In both languages I am a public speaker, giving talk in front large audie Lagi

$11 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0
alessiacarnielet

I'm an Italian native speaker and a fluent English speaker (C1). I graduated in Translation and Cultural Mediation for English and Russian languages and I frequently experienced translations of lifestyle articles. I am Lagi

$10 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0
Powby

Hi, I'm Laura. English/French translator to Italian, my native language. Scuola Superiore Interpreti e Traduttori degree, typing, proofreading. At your disposal for further details 'Bene...questo è ciò che accade ad Lagi

$14 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0
Lucio17

Italian Mother Tongue Highly Proficient In Translating From English Into Italian. BSc in Mass media & Communication in Italy*** 6 Years working in UK within B2B and B2C industries ***MA in Marketing & Advertising in Lagi

$10 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0
bertogliolorenza

Good Morning, I am a native Italian speaker with a degree in Modern Languages and Cultures, I’m working in Germany as a private Italian tutor. Within my languages of specialization (English, French, Italian) I provide Lagi

$15 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0
Rando00

Hi!I'm a biotechnology student and a native italian user.I've been studying english for 12 years. Translation : "Beh.. è questo che succede ad alcune persone. Per altri, realizzare che loro stessi sono gli unici creato Lagi

$10 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0
FelicettiGiulia

Hi! I'm an Italian and English native speaker, so I can translate for you from English to Italian and really quickly. "Bene ... questo è quello che succede ad alcune persone. Per altri, la consapevolezza di essere l'un Lagi

$10 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0
danpiccoli

Hi there, I'm available for Italian to English translations. I'm a native Italian speaker, with proficiency in English and excellent translation and editing skills. I can provide 100% manual translations by the deadli Lagi

$12 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0
ceciliam9

Hi, I am a native Italian speaker with an excellent level of English (C2 according to EU Framework) achieved during my 2 years abroad in the U.S. I am passionate, thorough, creative, responsible, precise and profession Lagi

$12 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0
rachele8

I'm an Italian speaker with a C1 level (CAE). I'm currently a student at the University of Verona, and I'm studying Languages and Cultures for Tourism and International Commerce. Below you can find the translated tex Lagi

$10 USD / jam
(0 Ulasan)
0.0