I have a Voice Over project which will go around 1hour and also need one translator for the same. I'll provide you script which will be in English. You have to do translate it in Arabic from the English script. After translation meaning should be unchanged.
Only Voice Over artist and translator will bid for this project. I'm sharing few lines from the script-
" Welcome to Kuwait Hydrocarbon Corporation
We optimize the value of Kuwait's hydrocarbon resources, working both commercially and globally in an integrated and sustainable manner, providing opportunities for our people to grow and contribute to Kuwait's economic development.
Our vision is to be a global, integrated oil and Gas leader.
Our values are- integrity, innovation, Excellence, one team, partnership, caring for people, commitment to HSSE and pride. "
Do the translation and if possible do voice over too.
Share your demo script of this English lines and voice over of the same ( N.B- Optional only for translator)
Bid on this project
I will contact with everyone
44 pekerja bebas membida secara purata $115 untuk pekerjaan ini
Hi,I’m a production operator in gas [login to view URL] you are looking for someone to have enough experience,you are in the right [login to view URL]’t wait to do some work together.
Hi I’m safouane, I haven’t to much time to explain,but i can do anything and solve any problems,I’m professional at all, I hope you understand, Your client safouane.
I'm a fluent Arabic and English speaker. I want to have the opportunity to work with you in this project. I will make sure you get high quality translation
je peux vous aider beaucoup dans votre travaile car j ai une grande experience dans ce domaine . je souhaite que vous me choisisierpour accomplir ce travail
I believe in my self.I believe that i can do [login to view URL] just i want a chance to prove my self.I'm new here but I will work good and I'm pretty sure about that you will be so happy to work with me