We need German people to translate us from english to German language.
We need professional translation!
Please add your CV , price and time delivery and also payment method.
Please see attached the file with the words!
We would like to have every thing to be present on the translated file ,
for example row 2 in the file contails the following line
Billing address line 2 must be between 2 - 30 characters.| Billing address line 2 must be between 2 - 30 characters.
we would expect the same to be converted in to another language with similar syntax
ex1 : translated text.|translated text.
ex2 :row 6 contains the following text
' to restore default values.|' to restore default values.
this should be translated to
' translated text.|' translated text.
please note that the special characters and blank spacesd also should be taken care of...
19 pekerja bebas membida secara purata $157 untuk pekerjaan ini
Hi, I can provide translation by professional translator for German. She is regular legislative translator. I will send u her CV if u are interested in our collaboration. Thanks,
Hello, bid and number of days may vary depending on the project; experience in writing business letters, 2 years working experience (+ university) in translations. Willing to learn new things.
Hello , I am a native German freelance translator and have already completed many website translation jobs like this. Please let me know , if you are interested in receiving my resume . Best regards , Martina