We have a Windows application that is translated into several languages.
We need a bi-lingual translator (English-Spanish) to help us with:
- validate the accuracy of translation;
- find the replacements for too-long strings that break the UI;
- update the XML files with the strings.
The result we expect:
- the XML file with the correct translation.
20 pekerja bebas membida secara purata $72 untuk pekerjaan ini
I have lived all my life in Mexico and I usually read articles,news and blogs in English and explain those articles to my friends by translating them into Spanish
Helo, my name is Gustavo, according to your project details, I am a native Spanish speaker with native English knowledge. I will professionally translate your text with the most competitive price and on time delivery