We need to translate a products web pages from English to Russian. You need to be able to edit HTML files directly, translating the content and leaving the HTML code untouched (very important!).
The content to be translated has less than 2500 words. Russian native speakers (with fluent English) are preferred.
See the enclosed text sample to learn what kind of text you will need to deal with.
19 freelancers are bidding on average $50 for this job
Hi! I am a native Russian, a professional technical translator,having 8 year operational experience.I prefer to produce a qualified material but not a raw one.
Hi, I'm a Russian native speaker and a professional English to Russian translator. Have a strong knowledge in HTML. Please mail me if you need a sample or test translation. Would be glad to work with you. Regards.
I'm from Ukraine. And my main work is connected with web programming. So I have great experience in web sphere as user, programmer and translator. Contact me any time.