Hi - English is my native language (US), and German is my second language - I have studied at the university level in Germany, and grew up speaking, reading and writing German at home. In essence I am bilingual. I have had training in translation. I do not do this professionally, but I can translate for you as long as I have access to you for any questions regarding meaning or context if it is a technical issue I don't quite understand - even in English.