I would like to hire a French Translator

£800-1000 GBP

Completed

Posted about 7 years ago

£800-1000 GBP

Paid on delivery

I am a an environment and development consultant. I like in the UK. I have a report for a prestigious international organisation on climate change adaptation that I need to translate. The report is about 16,000 words with lots of figures. The report has been written in plan simple English and has very little if any technical jargon. I will need to have the translation finished as soon as possible.

French Translator

Translation

Project ID: 19454566

About the project

5 proposals

Remote project

Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@traductoresfrar

Hi, I am Ruben from The LinguiServ Company based in France & Spain. 1- We specialize in Translation, Writing, Transcription, Proofreading and Subtitle (ONLY Native and human linguists) 2- + 50 languages - Many expertise – Control Quality 3- A professional translator does 200 words/hour, 2000 words/day - 0.03$/€/word 4- We use Microsoft packages, WordPress, InDesign, Illustrator, SDL, Html, Php... 5- Our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. LinguiServ Team

£882 GBP in 3 days

4.8

(360 reviews)

8.5

5 freelancers are bidding on average £951 GBP for this job

@flashbogdan

Hello, I can translate the report into French, by using the correct terminology (I understand that the topic is about climate change) and within 3-4 days since the project has been assigned. I successfully completed similar projects in the past (environment-related translations) and I am ready to deliver a quality translation for you too. Please let me know if you have any questions. Thank you

£875 GBP in 5 days

5.0

(239 reviews)

8.0

@yassinusse

Hi there! I am a native French speaker with a master degree in computer science. I've been working as an English-french translator since 2016. In the last 3 years, I've been the main translator of a German, 2 Spanish and 2 Chinese companies. I'd be really glad to help you translate your 16k words report from English to French. This task will take about 10 days to be done for 320£. If you can send me a sample of it, I'll be able to check its complexity and see if maybe it can be done in less than 10 days. Best regards, Yassine.

£800 GBP in 10 days

5.0

(78 reviews)

6.6

@Quicklancer15

Bonjour, I have seen your project description and the need to have your document translated from English to French. I understand the project requirement, and I have also assisted some clients with the translation of some of their documents on this website. I speak French, and I am also fluent in English Language, having lived, worked and studied in the United Kingdom. Please feel free to contact me so we can discuss further. Merci beaucoup, Quicklancer15

£1,000 GBP in 7 days