Ditutup

I need a Spanish video editor to generate English subtitles

Job Description:

For one of the videos(15sec) it's completely in spanish. I need this video to have english subtitles generated. Preferably looking for Spanish editor that is fluent in english and can provide accurate english subtitles. i can't provide the translated text unfortunately

Kemahiran: Perkhidmatan Video, Penyuntingan Video, Subtitles & Captions, Adobe Premiere Pro, English (US) Translator

Tentang Klien:
( 0 ulasan ) New York, United States

ID Projek: #35270140

44 pekerja bebas membida secara purata $96 untuk pekerjaan ini

Giovanni704

Hi there! I have more than 10 years of experience working on videos. I've created and edited thousands of videos. I'd love to work together on your project. I'm so responsible and kind, I'll always send you the files o Lagi

$30 USD dalam sehari
(168 Ulasan)
7.9
DanielP05

Hello my name is Daniel I'm a professional Spanish translator and proofreader with more than 8 years of experience in the market and many successful reviews here on Freelancer, I would like to offer you my quality ser Lagi

$140 USD dalam 7 hari
(283 Ulasan)
7.6
GlobalSolutions2

Hello Dear Client, Welcome to the leading team of Spain-born professional Spanish to English translators and video editors on this platform. We will do a 100% manual translation of your Spanish video into English an Lagi

$30 USD dalam sehari
(131 Ulasan)
7.1
jefferson1560

Hi, I'm Jefferson. I just read your project and I would like to apply. I am a native Spanish speaker and fluent in English, so I can create the subtitles you need without any problem. I also have a lot of experience a Lagi

$140 USD dalam 7 hari
(26 Ulasan)
5.4
khanma1585

Dear client, Welcome to Freelancer.com, I am Ashad an English translator and skilled transcriptionist. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with transcript you r(15sec) long video files concise a Lagi

$30 USD dalam sehari
(51 Ulasan)
4.9
thesinghkshitij

Hi, I would like to apply for your project of Translator. Our client list includes many MNCs like Dominos, Chipotle, Starbucks, Singapore Airlines , Qatar Airways, and the list goes on. Many Brands like NIKE, Playstat Lagi

$30 USD dalam sehari
(27 Ulasan)
4.3
itsanimator

Hi I understand Spanish language and I'll add English subtitles to your video exactly matching with your requirements in your budget and turnaround time. I am available now to start work immediately on your project. L Lagi

$50 USD dalam sehari
(17 Ulasan)
4.0
PCL5992

Greetings. I can provide that service. Fully settled home office. Up to date. Vast knowledge of MS Office suite. SEO. E-commerce. Available 24/7. Fluent in English, Spanish, French, etc. I also have the free time to ac Lagi

$56 USD dalam sehari
(4 Ulasan)
3.0
mhfsha

Hello sir/ madam I checked your project description. I can do Spanish to English translation task with 100% accuracy & i am ready to start right now. If you are interested to message me we can discuss more. Thank you. Lagi

$50 USD dalam sehari
(5 Ulasan)
1.8
adodo7778

Peace be upon you. I am Adham, a professional editor. I can do the project in a wonderful creative way. I am happy to work with you. We continue with you to see my work. just give me the english words

$40 USD dalam sehari
(0 Ulasan)
0.0
AlinePMax

Hello, I have a large experience translating English, Portuguese and Spanish documents for websites and university degree’s, however I know basically how Adobe premier works, I hope I can help you

$140 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0
soltan1034510

Hello I have read your project requirements and saw that you need a video editor to edit videos and add subtitle text at the bottom, but you have a 15-second video in Spanish and you want to translate it into American Lagi

$140 USD dalam 2 hari
(0 Ulasan)
0.0
Saritatoro

Im a native spanish speaker and fluent in english. Im Journalism student with Adobe premiere Pro knowledge, if you need me to edit something else than subtitles I am the one you are looking for. Also very good spanish Lagi

$150 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0
damian322015

Hello. I can help you with that. I have editing experience and work with a California native when doing English subtitles. I would like to work for you.

$140 USD dalam 2 hari
(0 Ulasan)
0.0
Puchy2022

I have over 50 years in translation experience English to Spanish, Spanish to English. Minor concentration in the english language from the University of PR. Have lived in the USA many times in my life since i was a ki Lagi

$140 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0
laisabrascio

Hello, I am Lais Abrascio and, I believe that I am the most qualified for this job, because my daily work is Support Assistance for the English, Spanish and Portuguese markets at Sitel, in Portugal. This means th Lagi

$140 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0
paulettetumbacop

Hello, I'm a native spanish speaker and I usually watch content in English so I'l be able to generate accurate english subtitles. Thank you.

$140 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0
Emimaffia

Good morning, I have already worked with video translation throughout my career as a video editor, so I think I am a good candidate to edit your project, I speak Spanish since I am a native

$140 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0
JesusRossignoli

I am a spanish native speaker, born in Salamanca and now living in Madrid, both cities known for speaking the most neutral spanish there is (no accent and regarded as the international standard), coming from the origin Lagi

$30 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0
camiloc22a

Profesional integro, con actitudes de liderazgo y actualización constante del conocimiento. Nivel intermedio-avanzado en el idioma inglés aprendido de forma empírica. Destrezas en ciencias básicas, ciberseguridad y cie Lagi

$140 USD dalam 7 hari
(0 Ulasan)
0.0