
Closed
Posted
Paid on delivery
We are looking for Arabic-speaking participants currently residing in the United Arab Emirates for a remote audio recording project. Project Overview Participants will record scripted conversations as part of a multilingual speech data collection project. The recordings will be used for language technology and speech recognition purposes. Requirements * Fluent or native-level Arabic speaker * Currently residing in the UAE * Comfortable reading Arabic and English scripts * Clear pronunciation and natural speaking ability * Age 18 or older * Access to a smartphone, headset, or computer with a microphone * Ability to follow recording instructions accurately Task Details * Record scripted conversations with another participant * Follow the provided script accurately * Record in a quiet environment * 2 hours per pair recording * Additional recording tasks may be available for successful participants What We Provide * Detailed recording guidelines * Scripts and training materials * Ongoing project support To Apply Please include: 1. Current city and country of residence 2. Languages spoken 3. English proficiency level 4. Recording device (iPhone, Android, laptop, etc.) 5. Short Arabic voice sample (optional but preferred) We welcome applications from qualified Arabic-speaking participants residing in the UAE.
Project ID: 40516106
2 proposals
Remote project
Active 5 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
2 freelancers are bidding on average $175 USD for this job

Hello. I'm Mohammed, a professional translator with over 5 years of experience. I'm a native Arabic speaker and fluent in English. Contact me to discuss the details. 1- Egypt 2- Arabic, English 3- Very Good English 4- iPhone 5- see my profile
$100 USD in 7 days
4.6
4.6

Hello, I am very interested in participating in your Arabic + English audio recording project. I am a fluent Arabic speaker with clear pronunciation and good reading ability in both Arabic and English. I can carefully follow recording instructions, read scripted conversations naturally, and deliver clean audio recorded in a quiet environment. Here are my details: Languages spoken: Arabic, English English proficiency: [ Fluent] Recording device: [iPhone / Android / Laptop with microphone / Headset] Voice sample: I can provide a short Arabic voice sample if required. I understand that the task requires accurate script reading, natural conversation flow, and good audio quality. I am reliable, detail-oriented, and available to complete the 2-hour pair recording according to your guidelines. I would be happy to join this project and assist with future recording tasks as well. Thank you for your consideration. Best regards, Mufeed
$250 USD in 7 days
1.2
1.2

New Delhi, India
Payment method verified
Member since Jan 24, 2026
$30-250 USD
$15-25 USD / hour
$10-30 USD
₹600 INR
$10-12 USD
$10-30 USD
$30-250 USD
$45 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
₹12500-37500 INR
$10-12 USD
$30-250 USD
$30-250 AUD
₹600-601 INR
$250-750 USD
₹75000-150000 INR
$8-15 USD / hour
£250-750 GBP
£250-750 GBP
$8-15 USD / hour
₹5000 INR
£750-1500 GBP