Add Amazon layout to my search results/woocommerce shop page

Hello, I need my search results and woocommerce shop page customized to an amazon format. I already have the facets that do the sorting for returned products (FacetWP plugin), I just mainly need someone to format the pages. Needs: • Sidebar with facets/widgets on the left hand side of the page • Products displaying in rows of 4 • Please make formatting consistent with text/price/buttons/thumbnail image. Right now the products will display differently depending on how long the title of the product is. More text causes more rows. This should be solved be only allowing one row of text for product titles. • Have the product hierarchy at the top of the page. You can see it in the example “Clothing, Shoes & Jewelry: Women: Handbags & Wallets” • The search results page and woocommerce shop page should be exactly the same design, or as close as possible. Please see the attached image as an example of what I expect. Let me know if you have any questions.