I am looking for people fluent in German and English to edit subtitles for various short videos.
The transcript is provided, but good understanding of both languages is essential to work effectively.
A second monitor/screen set up is also highly beneficial since it speeds up the work process tremendously.
Work comes in bulks but it is negotiable how many hours per day/ week the editor needs to invest.
Looking forward to motivated direct inquiries.