This is an AS2 Flash website with a XML Gallery.
During XML load at flash gallery, sometimes the gallery script freezes and start a loop.
It happens more times if we do a fast click navigation.
If we navigate in a slow way the bug never occurs.
It should be a problem with events.