Imej profil ChirleySun
Penanda France Les Poulières, France
Ahli semenjak 7 Disember 2015
1 Cadangan


Dalam Talian Luar Talian
Graduated as a Community Manager. Graduated in Accounting, Management & Finance of Companies. Trilingual translator (EN/FR - FR/EN ; ES/FR - FR/ES) since 6 years, a QC Translator English/Spanish/French on Viki since 5 years. I usually translate movies, dramas, play, books, contracts, manuals, websites, blog, posts, articles, research and any other kind of documents. The subject doesn't matter to me because I'm genuinely curious about everything. Some of my clients are: Google, Microsoft, KPMJ, Festival de Cannes, Chanel, Canadian Ambassy, French Army & Navy, Russian Navy, Abercrombie & Kent, JewelBox, etc. As a Community Manager, I've worked mainly for various self-made artists, Bose FR & BE FR, Europcar Mobility Group & Etsy France. I'm quite skilled, serious, accurate and efficient. That's why if you trust me, I'll not disappoint ! Feel free to contact me, and have a nice day! :)
$25 USD/hr
37 ulasan
  • 100%Kerja Diselesai
  • 100%Mengikut Bajet
  • 98%Tepat Pada Masa
  • 10%Kadar Ulang Upah


Ulasan Terkini

  • Imej BTranslated Professionals Project for Chirley G. $35.00 USD

    “Great Job !”

  • Imej AlinaFomenko ASO (French) $132.00 USD

    “Great work, thank you so much!”

  • Imej albagil2017 Project for Chirley G. €68.00 EUR

    “Easy communciation. Recommended.”

  • Imej Luca P. Project for Chirley G. $360.00 USD

    “She was fast, very accurate and communication with her was good an always on-time.”

  • Imej Amine C. Project for Chirley G. $50.00 USD

    “Chirley can understand your business. She is so good in choosing her words.”

  • Imej emiliovicent Project for Chirley G. €260.00 EUR

    “Great Freelance”


  • French to English Translation
  • US English Level 1
  • UK English 1


  • Facebook Disambung
  • Freelancer Keutamaan
  • Bayaran Disahkan
  • Telefon Disahkan
  • Identiti Disahkan
  • E-mel Disahkan

Kemahiran Teratas Saya

Cari Freelancer yang serupa