Gambar muka depan profil
Anda kini mengikuti
Ralat mengikuti pengguna.
Pengguna ini tidak membenarkan pengguna untuk mengikuti mereka.
Anda telah mengikuti pengguna ini.
Pelan keahlian anda hanya membenarkan 0 mengikuti. Naik taraf di sini.
Berjaya menyahikut
Ralat tidak mengikuti pengguna.
Anda berjaya mengesyorkan
Ralat mengesyorkan pengguna.
Sesuatu telah berlaku. Sila segar semula halaman dan cuba lagi.
E-mel berjaya disahkan.
Avatar Pengguna
$11 USD / jam
Bendera CROATIA
split, croatia
$11 USD / jam
Sekarang jam 4:33 PTG di sini
Menyertai Mei 17, 2012
0 Syor

Tea P.

@crofast

0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
0%
0%
$11 USD / jam
Bendera CROATIA
split, croatia
$11 USD / jam
N/A
Pekerjaan Disiapkan
N/A
Mengikut Bajet
N/A
Tepat Pada Masa
N/A
Kadar Upah Semula

English/Croatian/Italian Translation/Proofreading

I am a native Croatian, graduated in Italian and Croatian language and literature and I've also studied English for 9 years. I have more than 10 years of experience in translating and proofreading. I am well-organized, punctual and very responsible. I don't use Google translator or any of online dictionaries so if you choose to hire me, I promise high quality work!

Hubungi Tea P. tentang pekerjaan anda

Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.

Portfolio

5539801
5539798
5539782
5539801
5539798
5539782

Ulasan

Perubahan disimpan
Tiada ulasan untuk dilihat di sini!

Pengalaman

Freelance translator

freelance
Jan 2001 - Hari ini
- Freelance translations, editing and proofreading (Croatian-Italian-English):  books (medical, children's)  websites (tourism, lifestyle, medicine, pharmacy, dentistry, language learning, trade, technology, agriculture)  newspaper articles (tourism, telecommunications)  legal documents  official and private correspondence  CVs  seminar papers, thesis  questionnaires and materials related to market research and public opinion

CATI & Data Entry Supervisor

Ipsos
Nov 2009 - Okt 2015 (5 tahun, 11 bulan)
Organization and supervision of CATI interviewers and data entry employees.

Pendidikan

Croatian and Italian Language and Literature

Sveuèilište u Zagrebu, Croatia 2001 - 2007
(6 tahun)

Italian Language

Croatia 1996 - 2001
(5 tahun)

Hubungi Tea P. tentang pekerjaan anda

Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.

Pengesahan

Pekerja Bebas Pilihan
Identiti Disahkan
Pembayaran Disahkan
Telefon Disahkan
E-mel Disahkan
Facebook Dihubungkan
Pengguna Sebelumnya Pengguna Seterusnya
Jemputan berjaya dihantar!
Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.