Imej profil karlalozano
@karlalozano
Penanda Egypt Cairo, Egypt
Ahli semenjak 1 Mac 2012
0 Cadangan

karlalozano

Dalam Talian Luar Talian
0 ulasan
0.0
  • N/AKerja Diselesai
  • N/AMengikut Bajet
  • N/ATepat Pada Masa
  • N/AKadar Ulang Upah

Portfolio

Ulasan Terkini

Tiada ulasan.

Pengalaman

Spanish Editor/Translator

Feb 2006

? Spanish Editor/reviewer/translator Freelancer ? Review and edit articles, books, and fatwas to check for any misused words, grammatical mistakes and punctuation errors in a variety of documents about Islam. To make sure the books' content are concise, clear, correct, easy to comprehend and maintaining continuity in its details in the Spanish language from start to finish. ? Translate from English to Spanish Translate from Spanish to English

Pendidikan

Spanish

1993 - 2003 (10 years)

Kelayakkan

CDA (1997)

Child Development Associate

CDA (Child Development Associate) Credential by the Council for Early Childhood Professional Recognition Diploma

Translation of Islamic Shariah Texts (2007)

Fajr Center for Arabic Language

Translation of Islamic Shari'ah Texts from Arabic to Spanish

Certificate of recognition as a Spanish Editor from Arabic to Spanish (2011)

Islamic cultural center of Ministry Awqaf of Qatar

Certificate of recognition as a Spanish Editor from Arabic to Spanish. Working for 4 years in Fajr Center for Arabic Language.

Pengesahan

  • Facebook Disambung
  • Freelancer Keutamaan
  • Bayaran Disahkan
  • Telefon Disahkan
  • Identiti Disahkan
  • E-mel Disahkan

Cari Freelancer yang serupa