Imej profil meleager
@meleager
Ahli semenjak 5 Jun 2007
0 Cadangan

meleager

Dalam Talian Luar Talian
I am native Bulgarian and I am working as a full-time translator, proofreader and subtitler with the language pair English - Bulgarian. My areas of expertise include: IT/Software (Primary), Games, Digital Marketing; Architecture, Art, Literature, Film/TV, Music, History, Popular Science. My capacity is between 1500 – 3000 words per day, depending on difficulty level and work load. My most recent activities include working for a Bulgarian multimedia localization service provider. My job was to create Bulgarian subtitles for popular TV series on Fox. I have a growing interest in the field and I also do some fan translation/subtitling for a large Bulgarian online community. I will be glad hearing back from you.
$15 USD/hr
0 ulasan
0.0
  • N/AKerja Diselesai
  • N/AMengikut Bajet
  • N/ATepat Pada Masa
  • N/AKadar Ulang Upah

Portfolio

Ulasan Terkini

Tiada ulasan.

Pengalaman

Freelance translator, editor and proofreader

Dec 2014

Translation of SEO and Digital Marketing related articles.

Freelance translator, editor and proofreader

Jul 2014 - Mar 2015 (8 months)

A leading Bulgarian media for architecture, urban development, construction and design.

Freelance translator, editor and proofreader

Feb 2014

Nearly 500 000 words (IT related) translated for a single happy client.

Sijil

  • US English Level 1
    88%

Pengesahan

  • Facebook Disambung
  • Freelancer Keutamaan
  • Bayaran Disahkan
  • Telefon Disahkan
  • Identiti Disahkan
  • E-mel Disahkan

Cari Freelancer yang serupa