Jose Luis P. Profile

MENJELAJAH

Blog

Copywriting

Proofreading

Research

Translation

0.0

(0 ulasan)

Anda kini mengikuti

Ralat mengikuti pengguna.

Pengguna ini tidak membenarkan pengguna untuk mengikuti mereka.

Anda telah mengikuti pengguna ini.

Pelan keahlian anda hanya membenarkan 0 mengikuti. Naik taraf di sini.

Berjaya menyahikut

Ralat tidak mengikuti pengguna.

Anda berjaya mengesyorkan

Ralat mengesyorkan pengguna.

Sesuatu telah berlaku. Sila segar semula halaman dan cuba lagi.

E-mel berjaya disahkan.

$12 USD / jam

cuernavaca,

mexico

$12 USD / jam

Sekarang jam 9:20 PG di sini

Menyertai Mac 26, 2012

0 Syor

Jose Luis P.

@pepepreciado

0.0

(0 ulasan)

0.0

$12 USD / jam

cuernavaca,

mexico

$12 USD / jam

N/A

Pekerjaan Disiapkan

N/A

Mengikut Bajet

N/A

Tepat Pada Masa

N/A

Kadar Upah Semula

Translator/Writer/Escritor/Copywriter/Redactor

I am an experienced Spanish and English Freelance Writer, Editor and English-Spanish Translator. I offer high quality writing, rewriting, ghostwriting, copywriting, proofreading, translation and subtitling services. Qualifications: · Adaptability to diverse narrative voices, points of view and styles. · Analysis, research and contextualization of texts. · Excellent grammar and spelling skills. · Proofreading and Copyscape services are included. · Quality, Speed, Confidentiality and Discretion. · Multiple platforms support and a wide range of electronic formats. · 15+ year experience writing in Spanish. · 10-year experience translating from English to Spanish.

Lihat semua Copywriters dalam Mexico

Hubungi Jose Luis P. tentang pekerjaan anda

Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.

Portfolio

1000 Word SEO Article

Brochure Design, Writing & Editing (Spanish)

500 Word Copywriting Article

Article Writing (with philosophical fundaments)

Articulo con sustento filosofico

Literary Translation (Spanish to English)

Ulasan

Perubahan disimpan

Tiada ulasan untuk dilihat di sini!

Pengalaman

Num-Kuxtal

Feb 2012 - Hari ini

Playa del Carmen, Mexico, 2012. Copywriting, translation, design, coding and management of the website for the real estate project"Num-Kuxtal". http://www.num-kuxtal.com/.

Freelance

Jan 2007 - Hari ini

Freelance translating and subtitling for several Foundations and Companies.

VSI HD Media Mexico

Jun 2011 - Feb 2012 (8 bulan, 1 hari)

Cuernavaca, Mexico, 2011-2012. Translation, proofreading and subtitling of theatre plays, documentaries and films. http://www.vsimedia.com/.

Pendidikan

Postgraduate studies on History of Subjectivity, Faculty of Philosophy

Universitat de Barcelona,

Spain

2004 - 2005

(1 tahun)

Photography

Instituto Nacional de Antropología e Historia,

Mexico

1996 - 1998

(2 tahun)

Degree in Ethnohistory

Instituto Nacional de Antropología e Historia,

Mexico

1995 - 1998

(3 tahun)

Kelayakan

Instituto Nacional de Antropologa e Historia

2001

Honorific Mention and Publishing of the research work: Rescue, cataloguing and documental analysis of the Municipal Archive of Chicontepec, Veracruz, for the project "The Huasteca: Society, Culture and Natural Resources. Past and Present" (National Council of Science and Technology - Social Anthropology Research and Higher Education Centre). http://josepreciado.net/antropoetica/chicontepec/.