Gambar muka depan profil
Anda kini mengikuti
Ralat mengikuti pengguna.
Pengguna ini tidak membenarkan pengguna untuk mengikuti mereka.
Anda telah mengikuti pengguna ini.
Pelan keahlian anda hanya membenarkan 0 mengikuti. Naik taraf di sini.
Berjaya menyahikut
Ralat tidak mengikuti pengguna.
Anda berjaya mengesyorkan
Ralat mengesyorkan pengguna.
Sesuatu telah berlaku. Sila segar semula halaman dan cuba lagi.
E-mel berjaya disahkan.
Avatar Pengguna
$8 USD / jam
Bendera EGYPT
cairo, egypt
$8 USD / jam
Sekarang jam 8:03 PTG di sini
Menyertai Disember 2, 2010
0 Syor

Sherine E.

@sherinelhakim

5.0 (6 ulasan)
2.7
2.7
86%
86%
$8 USD / jam
Bendera EGYPT
cairo, egypt
$8 USD / jam
100%
Pekerjaan Disiapkan
100%
Mengikut Bajet
100%
Tepat Pada Masa
N/A
Kadar Upah Semula

Translator, editor and proofreader, voice over

I'm a native Arabic speaker with very good English. I graduated from the Faculty of Alsun, English department in 1992. I can translate from Arabic to English and vice versa. I can put subtitles on your videos, and do voice over. I have very good English language with good pronunciation. I work as over the phone interpreter with Interprertersportal company and on MTPE projects with Andovar company. I also translated brochures for some Australian companies like Fewster Honey.

Hubungi Sherine E. tentang pekerjaan anda

Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.

Portfolio

10998401
10998276
1360679
555809
555804
555796
10998401
10998276
1360679
555809
555804
555796

Ulasan

Perubahan disimpan
Menunjukkan 1 - 5 daripada 6 ulasan
Tapis ulasan mengikut:
5.0
$30.00 USD
Marvelous Job. I would like to hire again.
Video Services
Animation
Video Editing
L
Closed User
@lakkhi
8 tahun yang lalu
5.0
$5.00 USD
Very good freelancer to work with, i will hire you again for sure for my next coming projects. well done Sherine :)
Translation
Article Writing
Voice Talent
English (US) Translator
Email Marketing
Avatar Pengguna
Bendera Moustafa M.
@moustafaa
11 tahun yang lalu
5.0
$84.00 USD
She delivered with in budget and time and i am satisfied with her work.
Translation
Avatar Pengguna
Bendera Salman I.
@addvertiserz
12 tahun yang lalu
5.0
$45.00 USD
freat work - thanks
C
Bendera Michael S.
@consito
13 tahun yang lalu
5.0
$35.00 USD
She was responsive to emails, understood the project, and delivered it in a timely manner! Good work.
Education & Tutoring
B
Bendera Jeffery B.
@bognerje
13 tahun yang lalu

Pengalaman

Over the phone interpreter

InterpretersPortal
Jan 2022 - Hari ini
I provide interrpretation from English to Arabic over the phone on medical care.

Pendidikan

`Bachelor

Ain Shams University, Egypt 1988 - 1992
(4 tahun)

Hubungi Sherine E. tentang pekerjaan anda

Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.

Pengesahan

Pekerja Bebas Pilihan
Identiti Disahkan
Pembayaran Disahkan
Telefon Disahkan
E-mel Disahkan
Facebook Dihubungkan

Pensijilan

vworker.png Foundation vWorker Member
Pengguna Sebelumnya Pengguna Seterusnya
Jemputan berjaya dihantar!
Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.