Imej profil TRANSL8TOR
Penanda United States Minneapolis, United States
Ahli semenjak 1 Mac 2008
0 Cadangan


Dalam Talian Luar Talian
What is translation? *Translation consists of producing in the target language the closest natural equivalent of the source language message, firstly with respect to meaning and secondly with respect to style.* E. A. Nida (1959) Being a Professional Translator means that I have been trained in the art of translating English copy into my native language, Spanish. I am a Certified, English>Spanish Translator, for the U.S. and Latin America, with over 10 years of experience in: Business - Finances - Marketing - Human Resources - Health Care - General EDUCATION Certificate in Translation - New York University B.A. Hispanic Language and Literature - Universidad Nacional Autónoma de México Minnesota Court Interpreter Roster My 3-step process to translation ensures: * Accuracy * Language and Cultural competency * Quality RECENT PROJECTS Translation Product descriptions for clothing portal (Website) - 35,000 words Employee training manual (Food service) - 4,000 words Organics recycling - Voice-over script (Waste management) - 7 pages Code of Conduct for Medical providers (Health care) - 23 pages Prime rates, consumer finance information (Real estate/Banking) - 5,000 words Editing and Proofreading - All dialects, as there's only one, universal Grammar of the Spanish language. Health assessments (Health care) - 100 pages ___________________ Spanish creative writing for the U.S. and Latin America: *Advertising *Literature *Websites ___________________ At your request, I provide samples/resume/references/test drive, and I guarantee my work or your money back. * * * * * Thank you for supporting U.S.A. based Professional Translators! * * * * *
$30 USD/hr
0 ulasan
  • N/AKerja Diselesai
  • N/AMengikut Bajet
  • N/ATepat Pada Masa
  • N/AKadar Ulang Upah


Ulasan Terkini

Tiada ulasan.


  • Facebook Disambung
  • Freelancer Keutamaan
  • Bayaran Disahkan
  • Telefon Disahkan
  • Identiti Disahkan
  • E-mel Disahkan

Cari Freelancer yang serupa