Imej profil valentinacas
@valentinacas
Penanda Spain Vimbodi I Poblet, Spain
Ahli semenjak 11 Mac 2019
0 Cadangan

valentinacas

Dalam Talian Luar Talian
I am a native Italian speaker with extensive experience living abroad and working in international environments. I have a BA in Linguistic and Cultural Mediation and I have recently obtained the Cambridge CPE certificate with Grade A as well as the TEFL certificate with Grade A. I work with the following languages: Italian, English, Spanish, French and Japanese. I have worked as a translator at Nintendo of Europe. I am now looking forward to launching my Freelance career. I guarantee a professional work-ethic, attention to detail and a friendly, cooperative attitude.
$10 USD/hr
1 ulasan
1.1
  • 100%Kerja Diselesai
  • N/AMengikut Bajet
  • N/ATepat Pada Masa
  • N/AKadar Ulang Upah

Portfolio

Ulasan Terkini

Pengalaman

Owner and Manager

Jun 2018

Owner and Manager of the vacation rental house Ca la Valentina in Vimbodí, Spain. [login to view URL]

International Customer Service

Nov 2016 - Feb 2018 (1 year)

Customer Service Representative in charge of the UK, Irish, Scandinavian, Italian, Croatian, Romanian, Bulgarian, Malaysian, Thai, Chinese and Hong Kong markets.

Customer Service Representative

Oct 2015 - Nov 2016 (1 year)

Emergency Travel Insurance Customer Service in charge of the UK and Ireland market.

Attractions Operator

Jul 2015 - Sep 2015 (2 months)

Attractions Operator at the Space Mountain roller coaster at Disneyland Paris.

Customer Service Representative

Jul 2014 - Sep 2014 (2 months)

Emergency Travel Insurance Customer Service in charge of the UK and Ireland market.

International Customer Service

May 2013 - May 2014 (1 year)

Customer Service Representative in charge of Japanese, UK and Australian customers.

Freelance Translator

Jan 2013 - Jan 2013 (1 month)

Translation of a smartphone game called Shufflepuck Cantina

Junior Translator

Jul 2011 - Sep 2012 (1 year)

English/Japanese to Italian Localization

Pendidikan

Linguistic and Cultural Mediation

2007 - 2011 (4 years)

Kelayakkan

Certificate of Proficiency in English (2018)

Cambridge English

Certificate of Proficiency in English obtained with Grade A

TEFL Certificate (2019)

Accreditation Council for TESOL Distance Education Courses

Certificate in Teaching English as a Foreign Language 190 hours, including both theory and teaching practice. Grade A

Sijil

  • US English Level 1
    92%

Pengesahan

  • Facebook Disambung
  • Freelancer Keutamaan
  • Bayaran Disahkan
  • Telefon Disahkan
  • Identiti Disahkan
  • E-mel Disahkan

Kemahiran Teratas Saya

Cari Freelancer yang serupa