Anda kini mengikuti
Ralat mengikuti pengguna.
Pengguna ini tidak membenarkan pengguna untuk mengikuti mereka.
Anda telah mengikuti pengguna ini.
Pelan keahlian anda hanya membenarkan 0 mengikuti. Naik taraf di sini.
Berjaya menyahikut
Ralat tidak mengikuti pengguna.
Anda berjaya mengesyorkan
Ralat mengesyorkan pengguna.
Sesuatu telah berlaku. Sila segar semula halaman dan cuba lagi.
E-mel berjaya disahkan.
la cala de finestrat,
spain
Sekarang jam 11:05 PG di sini
Menyertai Oktober 20, 2012
0
Syor
Zahrah L.
@zahrahl
3.2
3.2
100%
100%
la cala de finestrat,
spain
100%
Pekerjaan Disiapkan
100%
Mengikut Bajet
100%
Tepat Pada Masa
17%
Kadar Upah Semula
Professional Translator, Proofreader and Voice-over Artist
Hubungi Zahrah L. tentang pekerjaan anda
Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.
Portfolio
Portfolio
Voice Over
CV in Spanish
CV in English
Voice Over
CV in Spanish
CV in English
Ulasan
Perubahan disimpan
Menunjukkan 1 - 5 daripada 6 ulasan
$30.00 USD
Voice Talent
English (UK) Translator
A
•
$120.00 USD
Audio Services
Voice Talent
English (UK) Translator
A
•
$60.00 USD
Translation
Proofreading
Voice Talent
English (UK) Translator
+1 lagi
•
$25.00 CAD
Translation
Voice Talent
•
$100.00 USD
Translation
Audio Services
Proofreading
Research Writing
Voice Talent
•
Pengalaman
Freelance Voice-over Artist
Jan 2013 - Hari ini
- Native, neutral English accent.
- Have recorded audio tour guides as well as several commercials.
Freelance Translator, Proofreader and Transcriber
Apr 2011 - Hari ini
- Translated various screenplays, websites and articles from Spanish to English, English to Spanish and Brazilian Portuguese to English.
- Proofread and corrected several articles in both Spanish and English.
- Transcribed various audio files into written text.
Native English and Portuguese Teacher
Nov 2010 - Jul 2012 (1 tahun, 8 bulan)
- In-company classes.
- General English and Portuguese classes to groups and individuals, adapting the teaching methodology to both children and adults.
- Summer camp monitor working with 4-5 year olds. (July 2011)
Pendidikan
Modern Iberian and Latin American Regional Studies
(4 tahun)
Filología Hispánica
(1 tahun)
Hubungi Zahrah L. tentang pekerjaan anda
Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.
Pengesahan
Pensijilan
Kemahiran Teratas
Layari Pekerja Bebas Serupa
Layari Pameran Serupa
Jemputan berjaya dihantar!
Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Salin ke papan keratan gagal, sila cuba lagi selepas melaraskan kebenaran anda.
Disalin ke papan keratan.
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.