Freelancer:
jembilee
Uncle Sam's or Stateside
I came up with two names that are popular phrases here in the states and would be a great fit for a casual, american-style eatery (without being kitchy).
