Translation into English from Audio Files
£10-20 GBP
Dibayar semasa penghantaran
Hi, I have about 100 audio samples of people singing in Hindi/Punjabi/Urdu and I would like them translated into English. Because the samples are very short, the total amount of audio is less than 30 minutes.
100% accuracy is not required - I just need to know the subject matter and mood of the song.
Many thanks.
ID Projek: #28293098
Tentang projek
Dianugerahkan kepada:
Hello, As a native Hindi speaker (and proficiency in Urdu and Punjabi) with 4+ years of experience in academic and professional copy editing, translation, and writing, I believe I would be perfect for the role. I am r Lagi
24 pekerja bebas membida secara purata £23 untuk pekerjaan ini
Hi there! Do you want manual audio transcriptions? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We have a pool of experienced and dedicated transcribers, and our clients always come first. We Lagi
Hello, ✅ ⭐Welcome to Freelancer.com ! Are you looking for a Top Class Hindi/Punjabi/Urdu into English Translation done by a native professional? Then you've come to the right place. We are a team of three associates wh Lagi
Hi am native Hindi and professsional Translator/Transcriber with experience of more than 10 years. kindly share the details so that can check it and proceed further . i have seen the attached sample and i am ok with it Lagi
Hi! am a seasoned translator, having university degrees in Urdu, English and Persian languages with Punjabi as my mother's language. I have listened your attached Audio, I am fully capable of understanding it and its t Lagi
Native level fluency in all the languages mentioned (and excellent fluency English as well). Project can be done in a matter of few hours.
I will work harder because of it will be my first job and financial problems of family I have to do. I not different from others but you can see the difference between others and me "Responsible"
Hi it’s Mahnoor from Pakistan. I’m a native Urdu speaker and I can translate your audio. Feel free to ask any question. Thanks
hii, interesting, to know about song subject. so , I can translate from English to Hindi and vice versa. I know both languages. I am native Hindi speaker. नमस्कार, मैं आपको विश्वास दिलाती हूं कि मैं आपकी आशाओं पर खड़ी Lagi
hi i am a native hindi speaking and writing person from north india.. would be glad to work on this project and will do my best to make you understand the songs.
Hello, I have good command in English, Urdu, Punjabi and Hindi. This task seems very interesting to me. I can transcribe all the audio files accurately without any mistake and quickly. I can start right now if you hire Lagi
Hey there i am a native Indian college student, therefore i think that translating hindi to english will be very easy for me i love to sing and play guitar too, so i have knowledge of music and can understand the subje Lagi
Hii, I can translate this audio files from Hindi into English. Very pleased to do this work Thank you
Dear Sir/Madam I am an expert and experienced Hindi Translator. Hindi is being my native language. will give me an edge over other for the best and expected results from you. Thanks Abjobs