Benjamin F. Profile

0.0

(0 ulasan)

Anda kini mengikuti

Ralat mengikuti pengguna.

Pengguna ini tidak membenarkan pengguna untuk mengikuti mereka.

Anda telah mengikuti pengguna ini.

Pelan keahlian anda hanya membenarkan 0 mengikuti. Naik taraf di sini.

Berjaya menyahikut

Ralat tidak mengikuti pengguna.

Anda berjaya mengesyorkan

Ralat mengesyorkan pengguna.

Sesuatu telah berlaku. Sila segar semula halaman dan cuba lagi.

E-mel berjaya disahkan.

$35 USD / jam

krung thep maha nakhon,

thailand

$35 USD / jam

Sekarang jam 9:41 PG di sini

Menyertai Mac 28, 2024

0 Cadangan

Benjamin F.

@barzibok

0.0

(0 ulasan)

0.0

100%

$35 USD / jam

krung thep maha nakhon,

thailand

$35 USD / jam

N/A

Pekerjaan Disiapkan

N/A

Mengikut Bajet

N/A

Tepat Pada Masa

N/A

Kadar Upah Semula

Cross-cultural com expert, translator

French-born, I have always worked and lived internationally. My first employer was the Paris office of an American fashion designer and I've been living in Asia for over 20 years. After making a career in brand building, brand and marketing communication in the luxury industry I now part-time consult on these matters and part-time coach cross-cultural business communication in English. I interpret and translate FRA-ENG-FRA and nothing makes me happier than helping others tailor their communication so it delivers the impact they seek.

Lihat semua Translators dalam Thailand

Hubungi Benjamin F. tentang pekerjaan anda

Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.

Ulasan

Perubahan disimpan

Tiada ulasan untuk dilihat di sini!

Pengalaman

Excedo

Jan 2020 - Hari ini

As the pandemic set in I decided I wanted to share my experience working and communicating across cultures and transfer knowledge. While I still consult, a big part of my activity is now to support international entrepreneurs and businesses employees adapt their communication so they are understood the way they intended to be. It's naturally hard to send the right message and it is so easy to say the wrong thing... doing it in a second language for another culture is a challenge of our Times.

Atelier AKNAS

Mac 2014 - Dis 2019 (5 tahun, 9 bulan)

Bringing French luxury hand-made leather goods manufacturing excellence to Japan and China was a very exciting adventure that allowed me to deeply discover and interact with these two major Asian cultures. One thing great with quality excellence: it is understood everywhere around the world. How it is communicated, however, vastly varies depending on the cultural background of your audience. Adapting to the nuances of their respective expectations is as tricky as it is motivating,

Polo Ralph Lauren

Jan 1995 - Dis 2002 (7 tahun, 11 bulan)

Deploying an American fashion brand in Paris, France, then later on throughout Europe, is understandably not a simple task. The local cultural fabric needs to be thoroughly understood so communication bridges can be uncovered and consolidated. Then it's all about maintaining a delicate balance between bringing new concepts while resonating with the heart and soul of an entire society. 100% my kind of stuff.