Logo Freelancer Bagaimana ia berfungsiLayari Pekerjaan
Log Masuk Daftar
Siarkan Projek
Gambar muka depan profil
Anda kini mengikuti
Ralat mengikuti pengguna.
Pengguna ini tidak membenarkan pengguna untuk mengikuti mereka.
Anda telah mengikuti pengguna ini.
Pelan keahlian anda hanya membenarkan 0 mengikuti. Naik taraf di sini.
Berjaya menyahikut
Ralat tidak mengikuti pengguna.
Anda berjaya mengesyorkan
Ralat mengesyorkan pengguna.
Sesuatu telah berlaku. Sila segar semula halaman dan cuba lagi.
E-mel berjaya disahkan.
Avatar Pengguna
$5 USD / jam
Bendera VENEZUELA
barcelona, venezuela
$5 USD / jam
Sekarang jam 10:12 PTG di sini
Menyertai Oktober 22, 2018
5 Cadangan

Osmey G.

@osmey009

 5.0 (20 ulasan)
4.5
4.5
87%
87%
$5 USD / jam
Bendera VENEZUELA
barcelona, venezuela
$5 USD / jam
96%
Pekerjaan Disiapkan
100%
Mengikut Bajet
100%
Tepat Pada Masa
6%
Kadar Upah Semula

EN-SP Translator and Teacher | Virtual Assistant

A Native Spanish Speaker who is a Certified Bilingual Translator in the english language, fluency in english speaking, experieced English Teacher, Civil Engineer, Proofreader, text editor and also transcriber, active freelancer with great sense of responsability. Some of my expertise: ✔ EN-SP Proofreader of texts, articles and reports. ✔ EN-SP audio to text / Image to text / Video to text transcriber ✔ EN-SP VA. ✔ Manageable in the work office pack and google softwares. ✔ Software Engineer's programs such as AutoCAD (Civil Drawing), management of civil work programs, etc. ✔ Great sense of responsability, serious working and efficient at the time of handing out. You write to me and propose and I will write back in response, you will not regret.
Freelancer Translators Venezuela
Lihat semua Translators dalam Venezuela

Hubungi Osmey G. tentang pekerjaan anda

Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.

Portfolio

7106292
Translation from English to Spanish of texts and the input of time and when the text gets in and out of screen, so that way texts can be changed into the targeted language. Images shown as the piece of work done on this topic.
TEXAS TROCAS series Translation and Time Input
Translation from English to Spanish of texts and the input of time and when the text gets in and out of screen, so that way texts can be changed into the targeted language. Images shown as the piece of work done on this topic.
TEXAS TROCAS series Translation and Time Input
Translation from English to Spanish of texts and the input of time and when the text gets in and out of screen, so that way texts can be changed into the targeted language. Images shown as the piece of work done on this topic.
TEXAS TROCAS series Translation and Time Input
6871500
Translation from English to Spanish of School Student-Parent Handboo, where the document denotes the terms and conditions in which the the student, the parents/guardians and the schoolare going to act accordingly within the school's period of time with COVID-19 Images shown as the piece of work done on this topic.
EN|ES Translation of School Student-Parent Handbook
Translation from English to Spanish of School Student-Parent Handboo, where the document denotes the terms and conditions in which the the student, the parents/guardians and the schoolare going to act accordingly within the school's period of time with COVID-19 Images shown as the piece of work done on this topic.
EN|ES Translation of School Student-Parent Handbook
Translation from English to Spanish of School Student-Parent Handboo, where the document denotes the terms and conditions in which the the student, the parents/guardians and the schoolare going to act accordingly within the school's period of time with COVID-19 Images shown as the piece of work done on this topic.
EN|ES Translation of School Student-Parent Handbook
Translation from English to Spanish of School Student-Parent Handboo, where the document denotes the terms and conditions in which the the student, the parents/guardians and the schoolare going to act accordingly within the school's period of time with COVID-19 Images shown as the piece of work done on this topic.
EN|ES Translation of School Student-Parent Handbook
Translation from English to Spanish of School Student-Parent Handboo, where the document denotes the terms and conditions in which the the student, the parents/guardians and the schoolare going to act accordingly within the school's period of time with COVID-19 Images shown as the piece of work done on this topic.
EN|ES Translation of School Student-Parent Handbook
6850774
SP|EN Translation of Legal Contract
6850665
A translation of a university internship project from Spanish to English. The details and the way of translation was performed as the client wished. Images shown as the piece of work done on this topic.
SP|EN Translation of a University Written Project
A translation of a university internship project from Spanish to English. The details and the way of translation was performed as the client wished. Images shown as the piece of work done on this topic.
SP|EN Translation of a University Written Project
A translation of a university internship project from Spanish to English. The details and the way of translation was performed as the client wished. Images shown as the piece of work done on this topic.
SP|EN Translation of a University Written Project
A translation of a university internship project from Spanish to English. The details and the way of translation was performed as the client wished. Images shown as the piece of work done on this topic.
SP|EN Translation of a University Written Project
A translation of a university internship project from Spanish to English. The details and the way of translation was performed as the client wished. Images shown as the piece of work done on this topic.
SP|EN Translation of a University Written Project
6850444
A transcription of two people having a conversation about a new business project and its details. Images shown as the piece of work done on this topic.
Business Interview Transcription
A transcription of two people having a conversation about a new business project and its details. Images shown as the piece of work done on this topic.
Business Interview Transcription
A transcription of two people having a conversation about a new business project and its details. Images shown as the piece of work done on this topic.
Business Interview Transcription
A transcription of two people having a conversation about a new business project and its details. Images shown as the piece of work done on this topic.
Business Interview Transcription
5882458
Transcription of a Conference in New Zealand about the use of Artificial Intelligent in the Healthcare system at modern Hospitals where lots of professional doctors attended in order to get speeched and have debates about the topic. The conference was held on the beginning of 2019 and there is more on http://hackaotearoa.co.nz/ Images shown as the piece of the work done.
Transcription of Conference of AI in Healthcare
Transcription of a Conference in New Zealand about the use of Artificial Intelligent in the Healthcare system at modern Hospitals where lots of professional doctors attended in order to get speeched and have debates about the topic. The conference was held on the beginning of 2019 and there is more on http://hackaotearoa.co.nz/ Images shown as the piece of the work done.
Transcription of Conference of AI in Healthcare
Transcription of a Conference in New Zealand about the use of Artificial Intelligent in the Healthcare system at modern Hospitals where lots of professional doctors attended in order to get speeched and have debates about the topic. The conference was held on the beginning of 2019 and there is more on http://hackaotearoa.co.nz/ Images shown as the piece of the work done.
Transcription of Conference of AI in Healthcare
Transcription of a Conference in New Zealand about the use of Artificial Intelligent in the Healthcare system at modern Hospitals where lots of professional doctors attended in order to get speeched and have debates about the topic. The conference was held on the beginning of 2019 and there is more on http://hackaotearoa.co.nz/ Images shown as the piece of the work done.
Transcription of Conference of AI in Healthcare
7106292
Translation from English to Spanish of texts and the input of time and when the text gets in and out of screen, so that way texts can be changed into the targeted language. Images shown as the piece of work done on this topic.
TEXAS TROCAS series Translation and Time Input
Translation from English to Spanish of texts and the input of time and when the text gets in and out of screen, so that way texts can be changed into the targeted language. Images shown as the piece of work done on this topic.
TEXAS TROCAS series Translation and Time Input
Translation from English to Spanish of texts and the input of time and when the text gets in and out of screen, so that way texts can be changed into the targeted language. Images shown as the piece of work done on this topic.
TEXAS TROCAS series Translation and Time Input
6871500
Translation from English to Spanish of School Student-Parent Handboo, where the document denotes the terms and conditions in which the the student, the parents/guardians and the schoolare going to act accordingly within the school's period of time with COVID-19 Images shown as the piece of work done on this topic.
EN|ES Translation of School Student-Parent Handbook
Translation from English to Spanish of School Student-Parent Handboo, where the document denotes the terms and conditions in which the the student, the parents/guardians and the schoolare going to act accordingly within the school's period of time with COVID-19 Images shown as the piece of work done on this topic.
EN|ES Translation of School Student-Parent Handbook
Translation from English to Spanish of School Student-Parent Handboo, where the document denotes the terms and conditions in which the the student, the parents/guardians and the schoolare going to act accordingly within the school's period of time with COVID-19 Images shown as the piece of work done on this topic.
EN|ES Translation of School Student-Parent Handbook
Translation from English to Spanish of School Student-Parent Handboo, where the document denotes the terms and conditions in which the the student, the parents/guardians and the schoolare going to act accordingly within the school's period of time with COVID-19 Images shown as the piece of work done on this topic.
EN|ES Translation of School Student-Parent Handbook
Translation from English to Spanish of School Student-Parent Handboo, where the document denotes the terms and conditions in which the the student, the parents/guardians and the schoolare going to act accordingly within the school's period of time with COVID-19 Images shown as the piece of work done on this topic.
EN|ES Translation of School Student-Parent Handbook
6850774
SP|EN Translation of Legal Contract
6850665
A translation of a university internship project from Spanish to English. The details and the way of translation was performed as the client wished. Images shown as the piece of work done on this topic.
SP|EN Translation of a University Written Project
A translation of a university internship project from Spanish to English. The details and the way of translation was performed as the client wished. Images shown as the piece of work done on this topic.
SP|EN Translation of a University Written Project
A translation of a university internship project from Spanish to English. The details and the way of translation was performed as the client wished. Images shown as the piece of work done on this topic.
SP|EN Translation of a University Written Project
A translation of a university internship project from Spanish to English. The details and the way of translation was performed as the client wished. Images shown as the piece of work done on this topic.
SP|EN Translation of a University Written Project
A translation of a university internship project from Spanish to English. The details and the way of translation was performed as the client wished. Images shown as the piece of work done on this topic.
SP|EN Translation of a University Written Project
6850444
A transcription of two people having a conversation about a new business project and its details. Images shown as the piece of work done on this topic.
Business Interview Transcription
A transcription of two people having a conversation about a new business project and its details. Images shown as the piece of work done on this topic.
Business Interview Transcription
A transcription of two people having a conversation about a new business project and its details. Images shown as the piece of work done on this topic.
Business Interview Transcription
A transcription of two people having a conversation about a new business project and its details. Images shown as the piece of work done on this topic.
Business Interview Transcription
5882458
Transcription of a Conference in New Zealand about the use of Artificial Intelligent in the Healthcare system at modern Hospitals where lots of professional doctors attended in order to get speeched and have debates about the topic. The conference was held on the beginning of 2019 and there is more on http://hackaotearoa.co.nz/ Images shown as the piece of the work done.
Transcription of Conference of AI in Healthcare
Transcription of a Conference in New Zealand about the use of Artificial Intelligent in the Healthcare system at modern Hospitals where lots of professional doctors attended in order to get speeched and have debates about the topic. The conference was held on the beginning of 2019 and there is more on http://hackaotearoa.co.nz/ Images shown as the piece of the work done.
Transcription of Conference of AI in Healthcare
Transcription of a Conference in New Zealand about the use of Artificial Intelligent in the Healthcare system at modern Hospitals where lots of professional doctors attended in order to get speeched and have debates about the topic. The conference was held on the beginning of 2019 and there is more on http://hackaotearoa.co.nz/ Images shown as the piece of the work done.
Transcription of Conference of AI in Healthcare
Transcription of a Conference in New Zealand about the use of Artificial Intelligent in the Healthcare system at modern Hospitals where lots of professional doctors attended in order to get speeched and have debates about the topic. The conference was held on the beginning of 2019 and there is more on http://hackaotearoa.co.nz/ Images shown as the piece of the work done.
Transcription of Conference of AI in Healthcare

Ulasan

Perubahan disimpan
Menunjukkan 1 - 5 daripada 20 ulasan
 Tapis ulasan mengikut:
5.0
$15.00 USD
Project for Osmey G.
Great Job and delivered on time, definitely recommended
Translation
Editing
Transcription
English (UK) Translator
+1 lagi
Avatar Pengguna
Bendera Daniel B.
@DaniBenavides
•
3 tahun yang lalu
5.0
$15.70 USD
SPANISH - ENGLISH WANTED
great work .. thanks
Translation
English (UK) Translator
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
English (US) Translator
Avatar Pengguna
Bendera Manay M.
@Monaymossa
•
3 tahun yang lalu
5.0
$10.00 USD
Project for Osmey G.
Osmey fue muy rápido en su entrega de proyecto y estuvo siempre al pendiente. Lo recomiendo ampliamente.
Translation
Editing
Transcription
English (UK) Translator
+1 lagi
Avatar Pengguna
Bendera Sofia O.
@magdasofiaoc
•
3 tahun yang lalu
5.0
$30.00 USD
Project for Osmey G.
Really happy with the work Osmey did, I will rehire him for sure.
Translation
Editing
Transcription
English (UK) Translator
+1 lagi
Avatar Pengguna
Bendera Marc Developer
@starttechno
•
3 tahun yang lalu
5.0
$7.00 USD
Spanish >><< English
it was great , thank you
Translation
English (UK) Translator
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
English (US) Translator
Avatar Pengguna
Bendera Manay M.
@Monaymossa
•
4 tahun yang lalu

Pengalaman

Bilingual Civil Engineer Supervisor

WISON Engineering LTD, Venezuela
Mac 2019 - Mac 2020 (1 tahun)
Position: Civil Supervisor / Construction asistance Responsabilities: Civil Supervisor of site preparation Project EW01.3, in Heavy earthwork, rainwater channel’s Construction, Slope protection, roads and streets Construction. Management of work permits, ART, permanent follow-up and control of progress to be submitted to the Company management

English teacher and Translator

Britsh English Academy C.A
Okt 2015 - Sep 2016 (11 bulan, 1 hari)
Managing english classes of capacity in the language to teenagers and professional adulst as second language. Also translating legal docs from works.

Pendidikan

Civil Engineer

Universidad de Oriente, Venezuela 2013 - 2019
(6 tahun)

Bilingual Translator

Venezuela 2012 - 2015
(3 tahun)

Hubungi Osmey G. tentang pekerjaan anda

Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.

Pengesahan

Pekerja Bebas Pilihan
Identiti Disahkan
Pembayaran Disahkan
Telefon Disahkan
E-mel Disahkan
Facebook Dihubungkan

Pensijilan

spanish-1.png Spanish 1 92%
us_eng_1.png US English 1 90%
span-eng.png Spanish to English Translation 1 85%
preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 82%
uk_english1.png UK English 1 80%

Kemahiran Teratas

Translation 16
English (UK) Translator 14
Spanish Translator 8
Copy Typing 3
Proofreading 2

Layari Pekerja Bebas Serupa

Translators in Venezuela
Translators
English Translators
Spanish Translators

Layari Pameran Serupa

Translation
English (UK) Translator
Spanish Translator
Copy Typing
Pengguna Sebelumnya Pengguna Seterusnya
Jemputan berjaya dihantar!
Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Logo Freelancer Malaysia / Bahasa Malaysia Bantuan & Sokongan Pekerja bebas Kategori ProjekPeraduanPekerja BebasEnterprise KeahlianProgram Pekerja Bebas PilihanPengurusan ProjekPekerjaan TempatanPhoto AnywherePameranAPI untuk PembangunDisahkanAplikasi Desktop TentangTentang kamiBagaimana ia BerfungsiKeselamatanPelaburPeta LamanKisahDalam BeritaPasukanAnugerahSiaran AkhbarKerjaya Terma Dasar PrivasiTerma dan SyaratDasar HakciptaTatakelakuanYuran dan Caj Rakan KongsiEscrow.comLoadshiftWarrior Forum AplikasiLogo Apple App StoreLogo Mainan Google
Salin ke papan keratan gagal, sila cuba lagi selepas melaraskan kebenaran anda.
Disalin ke papan keratan.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.