Mobile Phone Translation - Spanish, Portuguese, Chinese, Hindi, Russian, and Arabic
$15-20 USD
Dibayar semasa penghantaran
I am looking for Spanish, Portuguese, Chinese, Hindi, Russian, and Arabic translators to translate some individual terms and some 'long contents' cells from English into Spanish, Portuguese, Chinese, Hindi, Russian, and Arabic respectively. Preference will be given to translators for whom the respective language is their mother tongue.
PLEASE NOTE: THIS IS AN URGENT REQUIREMENT SO A QUICK TURN-AROUND IS REQUIRED.
Care must be taken to ensure that the translated terms are no longer than the English as much as possible as they have to fit onto a mobile phone screen.
NB: Where the maximum number of characters is stated, this cannot be exceeded.
## Deliverables
Please check the spreadsheet carefully to get an accurate idea of the amount of work required before bidding.
The TWO SHEETS that require translation are: **MyCRM** and **MyCRMLong** ONLY. The other sheets should be ignored.
All **WHITE** empty cells need to be translated. The corresponding **Key** for these is in YELLOW.
Cells in BLUE and RED do not need translation. Green cells have already been translated.
*If you have any questions please do not hesitate to ask.*
NB: I will split the project for each winning bid.
ID Projek: #3138384
Tentang projek
35 pekerja bebas membida secara purata $14 untuk pekerjaan ini
