Logo Freelancer Bagaimana ia berfungsiLayari Pekerjaan
Log Masuk Daftar
Siarkan Projek
MENJELAJAH
English (UK) Translator
Proofreading
Russian Translator
Swedish Translator
Translation
Gambar muka depan profil
Anda kini mengikuti
Ralat mengikuti pengguna.
Pengguna ini tidak membenarkan pengguna untuk mengikuti mereka.
Anda telah mengikuti pengguna ini.
Pelan keahlian anda hanya membenarkan 0 mengikuti. Naik taraf di sini.
Berjaya menyahikut
Ralat tidak mengikuti pengguna.
Anda berjaya mengesyorkan
Ralat mengesyorkan pengguna.
Sesuatu telah berlaku. Sila segar semula halaman dan cuba lagi.
E-mel berjaya disahkan.
Avatar Pengguna
$20 USD / jam
Bendera FINLAND
helsinki, finland
$20 USD / jam
Sekarang jam 7:28 PTG di sini
Menyertai Disember 2, 2012
0 Cadangan

Ekaterina N.

@glukhouse

 5.0 (26 ulasan)
4.4
4.4
100%
100%
$20 USD / jam
Bendera FINLAND
helsinki, finland
$20 USD / jam
100%
Pekerjaan Disiapkan
100%
Mengikut Bajet
100%
Tepat Pada Masa
30%
Kadar Upah Semula

Translation (ENG, SWE, FIN --> RUS)

A professional translator is at your service. My native language is Russian, I translate from English, Swedish and Finnish. 7 years of experience. Decent quality, attention to detail and on-time delivery. Professional education in two fields (linguistics and digital media technology). You can find examples of my translation work in the portfolio below.
Freelancer Translators Finland
Lihat semua Translators dalam Finland

Hubungi Ekaterina N. tentang pekerjaan anda

Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.

Portfolio

2259663
SWE-RUS translation of a manual (fragment)
SWE-RUS translation of a manual
2259653
App localization, articles and documents fragments (RUS-ENG)
RUS-ENG translation sample
2259548
Translation sample of a technical description
SWE-RUS technical translation
2259516
Manuals, technical articles
ENG-RUS technical translation
2259663
SWE-RUS translation of a manual (fragment)
SWE-RUS translation of a manual
2259653
App localization, articles and documents fragments (RUS-ENG)
RUS-ENG translation sample
2259548
Translation sample of a technical description
SWE-RUS technical translation
2259516
Manuals, technical articles
ENG-RUS technical translation

Ulasan

Perubahan disimpan
Menunjukkan 1 - 5 daripada 26 ulasan
 Tapis ulasan mengikut:
5.0
$30.00 USD
Project for glukhouse -- 4
Great as usual! Thanks! Highly recommended
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Russian Translator
+1 lagi
M
Closed User
@marinazaiets
•
8 tahun yang lalu
5.0
$20.00 USD
Project for glukhouse -- 3
Thanks again! Good job!
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Russian Translator
+1 lagi
M
Closed User
@marinazaiets
•
8 tahun yang lalu
5.0
$10.00 USD
Project for glukhouse -- 2
Good job. Highly recommended
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Russian Translator
+1 lagi
M
Closed User
@marinazaiets
•
8 tahun yang lalu
5.0
$10.00 USD
Project for glukhouse
Quick and good job! Thanks
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Russian Translator
+1 lagi
M
Closed User
@marinazaiets
•
8 tahun yang lalu
5.0
$100.00 USD
Translation - Swedish to English
Well done!
English (UK) Translator
Swedish Translator
Avatar Pengguna
Bendera Christian R.
@Christianrudolf
•
9 tahun yang lalu

Pendidikan

BA in digital media engineering, Helsinki, Finland

Metropolia Ammattikorkeakoulu, Finland 2011 - 2016
(5 tahun)

General studies about Europe and EU, Folk High School in Axevalla, Sweden

Sweden 2007 - 2008
(1 tahun)

BA in English language and literature, Petrozavodsk State University, Russia

Petrozavodskij Gosudarstvennyj Universitet, Russian Federation 2003 - 2008
(5 tahun)

Kelayakan

TOEFL iBT

ETS
2011
Test in English language proficiency, 106 points Upper Intermediate level

IELTS Academic

British Council
2015
Test in English language proficiency, overall score 8.5 Advanced level

Hubungi Ekaterina N. tentang pekerjaan anda

Log masuk untuk membincangkan sebarang butiran melalui sembang.

Pengesahan

Pekerja Bebas Pilihan
Identiti Disahkan
Pembayaran Disahkan
Telefon Disahkan
E-mel Disahkan
Facebook Dihubungkan

Pensijilan

swed-eng.png Swedish to English Translation 1 92%
freelancer_orientation.png Freelancer Orientation 1 85%
uk_english2.png UK English 2 85%
swedish-2.png Swedish 2 83%
us_eng_3.png US English 3 78%

Kemahiran Teratas

Translation 22
Russian Translator 12
English (UK) Translator 11
Swedish Translator 7
Proofreading 5

Layari Pekerja Bebas Serupa

Translators in Finland
Translators
Russian Translators
English Translators

Layari Pameran Serupa

Translation
Russian Translator
English (UK) Translator
Swedish Translator
Pengguna Sebelumnya Pengguna Seterusnya
Jemputan berjaya dihantar!
Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Logo Freelancer Malaysia / Bahasa Malaysia Bantuan & Sokongan Pekerja bebas Kategori ProjekPeraduanPekerja BebasEnterprise KeahlianProgram Pekerja Bebas PilihanPengurusan ProjekPekerjaan TempatanPhoto AnywherePameranAPI untuk PembangunDisahkanAplikasi Desktop TentangTentang kamiBagaimana ia BerfungsiKeselamatanPelaburPeta LamanKisahDalam BeritaPasukanAnugerahSiaran AkhbarKerjaya Terma Dasar PrivasiTerma dan SyaratDasar HakciptaTatakelakuanYuran dan Caj Rakan KongsiEscrow.comLoadshiftWarrior Forum AplikasiLogo Apple App StoreLogo Mainan Google
Salin ke papan keratan gagal, sila cuba lagi selepas melaraskan kebenaran anda.
Disalin ke papan keratan.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.