Make changes to an existing opensource DNN module

The module detailed here [login to view URL] is designed to Process / import single images to the Hotcakes e-comm solution. We would like the module modified to be able to import multiple images per product and also add images to the "file downloads' for the product. You can read more background information about the module project here [login to view URL]