Ciao Roberto!
As one of the top RADIO developers on Freelancer with over 6 years of experience with Ice- and SHOUTcast, SAM Broadcaster and others - I can definitely help you out.
I can provide a PHP-script that provides the information you need, in JSON format, so you can use it on your website with AJAX/jQuery.
Check out my feedback to learn more - internet radio is my speciality :-)
I also specialize in building fully-featured HTML5 players, give me a shout if you're interested!
Hope to hear more about your project and station!
Best regards,
Sebastiaan