Translation English to Spanish

Lengkap Disiarkan Dec 23, 2010 Dibayar semasa penghantaran
Lengkap Dibayar semasa penghantaran

Translate an essay about social media use in Spain from English to Spanish.

The English text is relatively simple. You will need to translate the essay into plain Spanish.

Translate it so that even a 5 yr old Spaniard will be able to understand it! Do not use difficult terminology, just PLAIN Spanish.

The text consists of 1400 words.

Price to agree upon.

You will be paid upon delivery, via Paypal.

Only native Spaniards can apply!

Happy bidding!

Terjemahan

ID Projek: #891812

Tentang projek

36 cadangan Projek jarak jauh Aktif Dec 28, 2010

Dianugerahkan kepada:

erlanpietro

I am a published writer and English - Spanish translator. Native Spanish speaker. More than five years of experience. Excellent level of grammar and orthography in both languages. Check your PM please.

$30 USD dalam sehari
(3 Ulasan)
3.0

36 pekerja bebas membida secara purata $54 untuk pekerjaan ini

Isra

Hello, kindly check PM. Thank you

$30 USD dalam 2 hari
(1553 Ulasan)
9.0
ihero

Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message !

$30 USD dalam 2 hari
(293 Ulasan)
7.5
Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal. Please look for my details and samples in a private message.

$42 USD dalam 3 hari
(73 Ulasan)
6.9
alexet

Exprienced translator. Please see PM. THanks!

$45 USD dalam 2 hari
(27 Ulasan)
4.7
lmazufri

Native Spanish speaker. Fluent in English as I lived in USA for 8 years, where I graduated. Had been working as an English teacher for more than 2 years.

$30 USD dalam 3 hari
(14 Ulasan)
4.2
romart

Hello, I would like to do the job.

$45 USD dalam sehari
(9 Ulasan)
3.8
JCSP

Freelance professional ENES(ES)translator.

$405 USD dalam sehari
(11 Ulasan)
3.9
mdeseta

I'm a native Spanish speaker with more than 15 years experience in translation. I have worked for the Costa del Sol Tourist Board in Spain during two years.

$50 USD dalam sehari
(8 Ulasan)
3.6
cgentiluomo

Able to start and finish this in a second.

$30 USD dalam sehari
(19 Ulasan)
3.8
allydestined

I'm a native Spanish speaker from Argentina and also an EnglishSpanish translator. Please check your PM.

$30 USD dalam 2 hari
(5 Ulasan)
3.0
Flipens

Native Spanish speaker. Please check PMB.

$30 USD dalam 0 hari
(8 Ulasan)
3.1
johana2242

Hi, please, check your PMB for more details. Thank you!

$30 USD dalam sehari
(2 Ulasan)
2.8
bonnielinda

I am both British and Spanish and am therefore completely versatile to trascribe and translate proficiently in both languages. I am currently living in the UK as a Business Consultant for HP in Scotland. I freque Lagi

$35 USD dalam 3 hari
(10 Ulasan)
3.4
lary685

Hello, I'm a native spanish speaker, I have 10 years being english translator, I would like to be part of this project.

$30 USD dalam 2 hari
(4 Ulasan)
2.7
Xurxo

Good night, my name is Jorge Ferreiros and I am a Spanish native, so Spanish is my mother tongue. I'm working as a translator and English teacher and I have got a degree in English Philology in the University of Santia Lagi

$35 USD dalam sehari
(3 Ulasan)
2.6
arcoi395

Hi, I´m journalist and natural speaker of spanish. I´m ready to work. Thanks

$30 USD dalam 2 hari
(2 Ulasan)
2.2
SpotOnSpanish

Native English/Spanish translator from Spain. Please check PM for further details. Thanks.

$55 USD dalam 3 hari
(2 Ulasan)
2.2
charlyasap

Contact me for details.

$50 USD dalam sehari
(1 Ulasan)
1.8
wsbolivia

Ready to work!!!

$30 USD dalam sehari
(2 Ulasan)
1.6
robertomi

Hi, I am native Spanish speaker. Also a writer, translator and bilingual Spanish-English. Please have the confidence that you will have a quality work from me. Thanks!

$45 USD dalam 3 hari
(1 Ulasan)
1.2