Hola! Le comento que nuestra empresa TGL se especializa en desarrollo de juegos con plataformas online. Ya hemos logrado en varios niveles todo lo que que has mencionado (sistemas de salas, compañero al azar, registro). Sumado eso TGL tiene 8+ años de experiencia en desarrollo, la gran mayoría den Unity, así que no tendríamos ningún inconveniente con el manejo del motor en ningún aspecto. De todas maneras, nos gustaría saber mas del proyecto para ver como proseguir
Esperamos escuchar de usted pronto.
TGL Games