QUICK edit of PSD

Hi... I had a PSD done a little while back. However, now that I am getting to use it... 1 thing is really bugging me! The width is wider than the requested width of 800 resolution. Please see the screenshot at [login to view URL] for the changes I need. The first red box needs to be moved below its location now and made into a horizontal box for Hosting Rebates. Editing of words. The second area highlighted is where we need to shrink this area so it fits in a normal 800w resolution screen. Will provide PSD and GREAT feedback for a quick job. I don't have Photoshop. Thanks, Rob