Penterjemah Bahasa Jerman Jobs

I'm seeking a skilled proofreader to refine a 19th-century memoir for publication in German. The text requires correction of: - Grammar and spelling - Comma placement - Capitalizations - Citations - Adherence to German Rechtschreibung rules Ideal skills include: - Native German proficiency - Strong command of German grammar and syntax - Strong command of correct citation form - Experience with historical 19th-century texts - Sensitivity to maintaining the original author's voice - Attention to detail The project involves keeping the original text intact as much as possible, while making necessary grammar and other changes to give a smooth reading experience. Some continued use of older terminology and phrasing is intentional. The original...

Ich suche eigenständige Vertriebsprofis, die meine All-in-One-KI-Plattform in Europa, Nordamerika und Asien aktiv vermarkten und abschließen. Das Produkt wird zum Paketpreis von 9.000 € verkauft; pro erfolgreich unterzeichnetem Vertrag erhältst du 1.000 € Provision direkt von mir. Warum sich das lohnt Die Plattform deckt sämtliche typischen KI-Bedarfe eines Unternehmens ab – von generativer Content-Erstellung bis hin zu datengetriebenen Automatisierungen – und stößt bei Entscheider:innen aktuell auf hohes Interesse. Material, Demos und Trainings stelle ich vollständig bereit, sodass du dich sofort auf die Akquise konzentrieren kannst. Wen ich brauche – Du hast nachweisliche Erfahrung im Verkauf von Technologieprodukten....

I have a new rollout of more than ten items on and need a dependable German-based shopper to try each one and leave an authentic star rating. No long write-ups, photos, or videos are needed—just the official Amazon “Ratings and stars” feedback for every product. Here’s how the workflow looks: • You order the item through your own account (Prime eligible products; I reimburse each purchase). • Once it arrives, you use it briefly to be sure the rating is genuine. • You publish your star rating on the listing, then send me a quick screenshot showing the rating, date, and order number. That screenshot is the deliverable for each product; once I confirm it’s live, I release payment and move you to the next item until the entire batch is fin...

I have a document written in French that I need accurately translated. I will confirm the target language—English, Spanish, or German—once I review your background and availability. Key points • Source language: French • Document type: I’ll share details after NDA; please let me know whether you specialise in legal, technical, or general text so I can match the file to the right linguist. • Deliverable: a clean, proof-read translation in an editable format (Word or Google Docs) that preserves the original layout and meaning. In your proposal, briefly outline: – Your native or near-native command of the chosen target language. – Relevant translation experience (legal, technical, or general). – Turnaround time for roughly 2...

Ich betreibe eine freie Porsche Werkstatt und möchte unseren Instagram- und Facebook-Auftritt gezielt ausbauen. Bisher posten wir selbst Einblicke aus dem Werkstatt­alltag, doch das reicht nicht mehr aus – ich brauche frische Ideen und eine konstante Umsetzung. Was ich erwarte • Beides – Fotos und Videos – und zwar Content der Porschefahrer interessiert. • Ein klarer Redaktionsplan, der Markenbekanntheit erhöht und unsere regionale Zielgruppe anspricht. • Aufbereitung der Beiträge (Reels, Stories, Karussells, Bild-Posts) inklusive knackiger Captions, Hashtags und Timing. • Erstellung passender Werbeanzeigen direkt über unsere Accounts, abgestimmt auf die jeweiligen Posts. Worauf es ankommt – Leidenschaft f&uu...

During European business hours (08:00–15:00 CET) I need a native-level German speaker to contact via phone over 1,000 prospects, verify or correct their details in our cloud-based sales database, and immediately follow up each call by emailing our product brochure. 10-20 hours per week over 6- week period and once complete more work to be discussed. You will work from an approved script and email template; both are ready to use. Every interaction must be logged with call result, updated fields, and confirmation that the brochure was sent. Our CRM is browser-based, so no local installs are necessary—just a stable internet connection, a quiet phone line, and solid German phone etiquette. Deliverables • Fully updated database with time-stamped call notes for all assig...

We have a long term audio recording projects. All off our scripts are Standard German . So, we need a Voice artist to make an audio in 16hk and 48hk. Please bid only native Vo. Budget: Depends on the quality Deadline: Asap

**Wichtig – bitte zuerst vollständig lesen!** **Erst danach ein Angebot abgeben. Keine Nachverhandlung.** Bitte ersparen Sie uns beiden Zeit und Ärger. Wie kurzfristig wäre eine Umsetzung möglich? Was würde uns das kosten? Wir haben ein ernsthaftes Problem: Über Freelancer haben wir einen sehr guten Programmierer kennengelernt. Die Grafiken wurden von uns bereitgestellt, und die Website ist nahezu fertig. Die Domain liegt auf unserem Server, jedoch befinden sich die programmierten Inhalte bei Vercel, auf die wir keinen Zugriff haben. Unser Programmierer ist inzwischen spurlos verschwunden. Sämtliche Kontaktversuche waren erfolglos. Was wir nun benötigen: Wir brauchen eine Kopie unserer eigenen Website – diesmal sollen jedoch alle Dat...

EU3 Document Sourcing-German(AI Training Project) Summary We seek detail-oriented freelancers to support a data sourcing project focused on training advanced AI modules. This project involves sourcing and working with non-English documents in German. Your task is to source realistic documents that meet the required guidelines and ensure high-quality, well-structured content. All submissions must follow strict quality and formatting standards. The data you contribute will help improve multilingual document understanding for AI systems, so accuracy and consistency are essential. Key Requirements: Source documents in German only Ensure documents are dense (300+ words) Maintain proper structure, layout, and formatting Include elements such as tables, key-value fields, or structured content w...

hello. i am looking for native German speakers to record conversation on a given topics. you need to have a partner to record with you. 2.5h audio conversation need to record on 5-6 given topics. more details on chat.

I would like to publish a neutral article, adhering to Wikipedia's relevance criteria, that presents our largest studies worldwide on accessibility and the darknet. The focus should be on the significance and societal impact of this research – not just raw data, but why the findings are relevant for inclusion, cybersecurity, and policy. For this, I need: • A German-language article draft with a clear structure (introduction, research background, brief methodology, main findings, significance/impact, references). • Reliable, citable sources (peer-reviewed papers, journals, reputable media reports) to ensure the entry meets Wikipedia standards. • At least one clear diagram or graphic illustrating key results, which can be embedded under an open license. • ...

Wir bauen ein Einfamilienreihenhaus und haben bereits einen Wärmeschutznachweis. Ich würde gerne überprüfen lasse, ob dieser Wärmeschutznachweis dem BEG-Standards „Effizienzhaus 55“ entspricht. Sollte es nicht so sein, dann ebenso eine fachliche Erklärung dazu- Was ich liefere • Grundrisse, Schnitte und Ansichten als PDF/DWG • Angaben zu Wand-, Dach- und Bodenaufbauten sowie geplanten Fenstern • Wunsch-Heizsystem und Lüftungskonzept Was ich erwarte • Berechnung der Transmissions- und Lüftungswärmeverluste • Ermittlung des Primärenergiebedarfs und Jahres-Heizwärmebedarfs • U-Wert-Nachweise aller relevanten Bauteile • Ausgefüllte amtliche Formblätter inkl. Bestä...

German Long Document Sourcing - (AI Training Project) Summary We are seeking detail-oriented freelancers to support a large-scale data sourcing project focused on training advanced AI systems. This project involves sourcing high-quality long-form documents in German across multiple domains and categories. Project Scope Total Documents Required: 140 Coverage: 17 domains and 140 fine-grained categories Requirement: 1 document per category Document Length: Minimum 40 pages, Maximum 100 pages Key Responsibilities Ensure all documents are real-world data only (no synthetic or AI-generated content), created within the last 10 years, and relevant to the assigned domain and category. Maintain high-quality structure, layout, and formatting, and strictly follow all provided sourcing guidelines....

German Long Document Sourcing - (AI Training Project) Summary We are seeking detail-oriented freelancers to support a large-scale data sourcing project focused on training advanced AI systems. This project involves sourcing high-quality long-form documents in German across multiple domains and categories. Project Scope Total Documents Required: 140 Coverage: 17 domains and 140 fine-grained categories Requirement: 1 document per category Document Length: Minimum 40 pages, Maximum 100 pages Key Responsibilities Ensure all documents are real-world data only (no synthetic or AI-generated content), created within the last 10 years, and relevant to the assigned domain and category. Maintain high-quality structure, layout, and formatting, and strictly follow all provided sourcing guidelines....

ich suche nach einem erfahrenen und kreativen Webdesigner/Webentwickler, der eine zielgerichtete und ansprechende Landing Page für mein Unternehmen erstellt, das sich auf die Bereitstellung von Growmaterialien für Cannabis nach dessen Legalisierung spezialisiert hat. Unsere Produktpalette umfasst alles von Topf über Erde, Samen, Dünger, Zelte, Lampen bis hin zu Verpackungen für die frisch fermentierte Ware. Ziele der Landing Page: Zielgruppenansprache: Die Seite soll speziell Interessenten ansprechen, die nach hochwertigen Growmaterialien für Cannabis suchen. Lead-Generierung: Durch effektive Call-to-Action-Elemente sollen Leads generiert werden, die an unseren Produkten interessiert sind. Weiterleitung in unsere Shops: Nach der Lead-Erfassung soll eine naht...

Dear Editors, Good day to you. Title: Bilingual English–Mandarin Editor + Book Layout Designer Description: I am looking for an editor and layout designer for my bilingual book: This is an English–Mandarin grammar book, so clarity and consistency are important. Scope of Work: Edit and proofread (UK English) Ensure English–Mandarin alignment Format for print and eBook (PDF / EPUB) Clean, clear layout for exercises and explanations Requirements: Can read Mandarin (Chinese characters) Experience in editing (education/ESL preferred) Experience in book layout/typesetting Strong attention to detail Project Info: Type: Grammar exercise book Language: English + Mandarin Length: [355 pages] Timeline: [up to your convenience] Budget: Open to reasonable quotes (Malaysia-based prefer...

We are recruiting a freelance transcriptionist for a large-scale, ongoing remote audio transcription project. If you are fluent in Icelandic, we would like to hear from you. Native speakers are strongly preferred and may be prioritised during selection. All work is done remotely using an online platform. You can be located anywhere in the world. Flexible schedule — work at your own pace. WHAT YOU'LL DO - Listen to audio recordings in Icelandic - Produce accurate written transcripts following provided guidelines - Review and self-correct your work before submission PAY RATE $483.84 USD per audio hour WHO WE'RE LOOKING FOR - Fluent in Icelandic (native speaker strongly preferred) - Strong written accuracy and attention to detail in Icelandic - Able to work in...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): it-IT Seconda...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): European French ...