TikTok Gorgon-Algorithm Code Conversion

Currently have an Algorithm that generate a header called "X-Gorgon" for TikTok that is made in Python. The issue is that I wish to convert it to GoLang for performance and having troubles in the process. I've had difficulties with the bytes table hence I have had no progress so far. This should not be hard for someone who has experience with GoLang and Python and can convert it.