We are in need of experienced English-Spanish translator, adaptors

$30-250 USD

Ditutup

Disiarkan

lebih dari 6 tahun yang lalu

$30-250 USD

Dibayar semasa penghantaran

We are a Church. We are in need of experienced translators, adaptors and proofreaders to help our hymn projects. The project will need you to translate and adapt the lyrics from English into Spanish, to spread God’s gospel, and hope in this way, more and more people are able to feel the love from God. If you're interested in our hymn projects and meet our requirements. Welcome to join us and display your talents. Following are our requirements: 1. Native Spanish speaker 2. Have more than 5-year experience in English—Spanish translation 3. Used to translate lyrics, hymns or Songs. It would be best if you also have experience in music field. 4. It would be better if you also have experience in translating Christian hymns. We have plenty of hymns need to be translated. As long as you fit this project, we will establish a friendly and long-term friendship with you!

ID Projek: 14977446

Tentang projek

55 cadangan

Projek jarak jauh

Aktif 7 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Alamat e-mel

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda

Dapatkan bayaran untuk kerja anda

Tuliskan cadangan anda

Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan

55 pekerja bebas membida secara purata $92 USD untuk pekerjaan ini

@desource2012

Qualified Professional Translators with excellent communication and interpersonal skills. Seeking a position in a professional business environment. Relevant Skills and Experience Working professionally for over 10 years, 18 hours available for my clients, with approximately 2.100 projects done and clients' full satisfaction proven through all my efforts. Proposed Milestones $30 USD - initial Can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid?

$30 USD dalam 1 hari

4.9

(2698 ulasan)

9.6

@BRD11

Hello, We are TOP RANKED Translation providers as we provide 100% HUMAN translations done by Experienced Native Speakers only. We NEVER Use any automatic tools. Relevant Skills and Experience With over 11 years of experience in translations, we have a team of certified professionals that can provide you with exceptional translations on time and in budget. Regards Proposed Milestones $30 USD - Milestone Please tell me how many words require translation

$30 USD dalam 1 hari

4.9

(1644 ulasan)

9.7

@workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. Relevant Skills and Experience We offer Solid experience translating, proofreading, editing,business, legal, websites, APP, HTML, commercial, technical, language check, localization, subtitling etc. Proposed Milestones $31 USD - initial milestone Look forward to hear from you.

$31 USD dalam 1 hari

5.0

(402 ulasan)

9.5

@Isra

I'm a native Spanish translator (from Spain) who provides high quality and error-free translations. My rate per word is 0.03usd and I could handle 1500-2000 words per day, or more if necessary. Relevant Skills and Experience I have been working as a translator since 2009 and I got great experience in different kind of subjects, such as, finances, gambling, mobile apps, health, real estate, product marketing, legal, etc. Proposed Milestones $30 USD - milestone

$30 USD dalam 1 hari

4.9

(1599 ulasan)

9.0

@BTranslated

Dear Sir/Madam, I am a native Spanish speaker with 10+ years translation experience.I have finished my bachelor degree from one of the best university of the world . Relevant Skills and Experience I am working for a big international Translation company as a translator and writer for the company’s website. Bilingual in Spanish and English .I have done similar work before Proposed Milestones $30 USD - To be discussed

$30 USD dalam 1 hari

4.9

(559 ulasan)

8.3

@Webcont247365

Native Spanish translator is ready to start right away. Relevant Skills and Experience We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Proposed Milestones $111 USD - English Spanish Translation Please share details with me.

$111 USD dalam 5 hari

5.0

(389 ulasan)

7.9

@Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English-Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. Habilidades y experiencia relevante I have studied this language in a prestigious language institute in my country for ten years. I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs. Htos propuestos $80 USD - Milestone

$80 USD dalam 2 hari

4.9

(523 ulasan)

8.1

@mangelesmoraless

I offer you my services to this project. I offer you an accurate job at a great rate. I have immediate availability. Please, contact me if you need further information about my profile or rates. Habilidades y experiencia relevante I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several different areas. Htos propuestos $30 USD - English to Spanish translation

$30 USD dalam 1 hari

5.0

(178 ulasan)

7.3

@AMAZING1888

Hi, i would like to be part of your job and i can translate from English to Spanish. My fair amount to you is $0.009 per word. Send me a message to talk about. I can start right now. I have worked for a charity called CFCA (now Called unbound) for 5 years translatiing letters and mails. Send me a message to talk abouit.

$45 USD dalam 1 hari

4.9

(285 ulasan)

6.6

@DaTranslationLtd

Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; Relevant Skills and Experience the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 150+ projects completed, Proposed Milestones $147 USD - . We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.

$147 USD dalam 3 hari

4.9

(115 ulasan)

6.1

@drmier

Hi, I'm a native Spanish speaker with 8 years of experience as a Translator and Proofreader. I also have studies in Radio Broadcasting and a certification Music Production and Vocal Technology. Relevant Skills and Experience My experience as a Translator includes e-books, Advertising, Corporate Presentations, Manuals & Apps. Proposed Milestones $88 USD - Lyrics Translations The length estimated (words) because the price I set it's estimated

$88 USD dalam 2 hari

5.0

(3 ulasan)

3.7

@WritingExpert25

Dear Concern, I am interested to work in this project. Regards, WritingExpert25 Proposed Milestones $120 USD - For this project

$120 USD dalam 3 hari

4.8

(3 ulasan)

3.4

@jocksma1

Hello. I have been translating songs from English to Spanish for about 8 years now. I have worked with my church in translating some Bible paragraphs and verses of mass songs. I am a native Spanish speaker with excellent English. I know I am the right person for the job.

$55 USD dalam 1 hari

5.0

(2 ulasan)

2.7

@elbaledo

Hi, my name is Elba. I'm a experienced translator and native Spanish speaker. I don't have experience translating hymns, but I was a catechist during 2 years at the church of my hometown and I'm currently translating religious texts into Spanish. I would happily translate all youe hymns. The price per word would be 0,012€ or the equivalent in $. I'm looking forward to hear back from you. Kind regards, Elba

$220 USD dalam 30 hari

5.0

(4 ulasan)

2.6

@Lilifa

Saludos, Soy Liliana de Venezuela, cristiana, no he traducido himnos, tengo mas de 20 años traduciendo, he traducido poesia, a 0.007 USD/palabra traducida o 3,5 USD /hora si prefiere Habilidades y experiencia relevante Mas de 20 años traduciendo, cristiana desde hace 30 años Htos propuestos $35 USD - Traducción de 4000 palabras En qué mas puedo ayudarle?

$35 USD dalam 10 hari

4.8

(2 ulasan)

2.4

@zorilop

I am offering amazing translations for the hymns songs, responsability, fluency and an efficient work. They will not feel disappointed Relevant Skills and Experience I born and raised with the Catholic faith, so I have knowledges about the hymns songs of the Church. I am a native spanish speaker and in 2015 I graduated with a specialization in English Language. Proposed Milestones $155 USD - Amazing translation work, without errors, efficiently.

$155 USD dalam 3 hari

0.0

(0 ulasan)

0.0

@JuliBM

A proposal has not yet been provided

$110 USD dalam 4 hari

0.0

(0 ulasan)

0.0

@aileenv95

Hello, my name is Aileen Araque, i have the basic and needed skills to fulfil this job, I am a native spanish speaker from Venezuela, with many years speaking and writing the english language Habilidades y experiencia relevante translation and writing skills Htos propuestos $45 USD - translation spanish $45 USD - translation english

$45 USD dalam 10 hari

0.0

(0 ulasan)

0.0

@susanaprezposada

This project requires translation experience, good English and Spanish language skills and commitment, all factors I consider, I could bring to your project to have the best results. Relevant Skills and Experience I am a Spanish native speaker, and as a Music teacher, I had a lot of experience translating and adapting world wide music to my students. I am very committed and professional. Stay tuned, I'm still working on this proposal.

$155 USD dalam 3 hari

0.0

(0 ulasan)

0.0

@Casaltambar

Hello, I am from Mexico. I speak fluent English and Spanish. I consider myself a grammar queen so I really care about details, you will not have problems with my translation. I am starting on this site because I need money to continue with my education. I have taught both English and Spanish in a language school. I read the Bible in English and Spanish so I am familiar with Biblical words. I am a responsible and committed person. I hope you consider me for this job

$133 USD dalam 10 hari