Hi, I think I am the person you are looking for. I am an Italian (mother tongue) physics student, fluent in English (C1 British Council level) and willing to work for you right now. I ame able to work with Webtranslateit (licence). I will provide you a ìn high quality translation, taking care of every detail, in order to make it pleasant to read for a native speaker. I have previous experience with traduction for academic purposes. If you are interested, feel free to contact me with further information.