Find Jobs
Hire Freelancers

Translation + Subtitle + Recoding Voice over for Video in Portuguese

$30-250 USD

Ditutup
Disiarkan hampir 3 tahun yang lalu

$30-250 USD

Dibayar semasa penghantaran
Hello, We are searching for a Portuguese translator and Video Editor Details as below : We will send you a video with English subtitle For this job, you have to do : 1. The translation from English to Portuguese and create a subtitle. 2. Then record the voice in Portuguese. We need video everyday, about 1-2 video per day
ID Projek: 30217996

Tentang projek

28 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 3 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
28 pekerja bebas membida secara purata $115 USD untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
Good DAY! We understand that you are seeking an English to Portuguese translator Subtitle + voice recorder. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only we don’t use any machine translations. We have worked on several similar projects before. We have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality and perfection. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. If you give us to do the project, we are going to do that for as quickly as possible and we will try to handover you the project before the deadline. We won’t be happy unless you are too. Don't hesitate to contact us if you are interested. Eagerly waiting for your response. Thanks, Best Regards!! SRplanet.
$30 USD dalam 1 hari
5.0 (172 ulasan)
8.3
8.3
Avatar Pengguna
Hello, Warm Greetings, We are Benni Translation Services! We have been through your project '' Translation + Subtitle + Recoding Voice over for Video in Portuguese '' and would like to express our interest in working with We provide world wide languages Voice Over Services, all our audio are studio recorded and humanly performed. Please note that EACH ARTIST HAS HIS/HER OWN PRICE BY COUNTWORD. The price will be quoted only after all information is provided (Full finalized script or total countword and deadline along with the selected voice or voices). OUR MINIMUM CHARGE IS OF 50 USD FOR ALL LANGUAGES. For further query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you Kind Regards, Benni Translation Team
$50 USD dalam 1 hari
4.9 (1288 ulasan)
8.5
8.5
Avatar Pengguna
Hello there, It's Naim, who has been working to provide voice-overs to clients for various phone greeting/voicemail, Dubbed, E-learning, narration, Course, podcast intros, audiobook, Commercial, and video explainer projects. You can also take a look at the reviews I've got for voice-over works to make sure of the high quality of my work. Please send me a message so that we can discuss more details and I can send you native Portuguese Voice samples. Stay home be Safe! Best of luck TrustedService99
$30 USD dalam 2 hari
4.9 (68 ulasan)
6.1
6.1
Avatar Pengguna
I am fluent in both Portuguese ( born in Portugal) and English (worked many years abroad). Can easily translate for you as requested.
$150 USD dalam 7 hari
5.0 (1 ulasan)
0.6
0.6
Avatar Pengguna
Agilidade e qualidade , com desempenho e esforço para melhor atender a necessidade do cliente a satisfação e qualidade são a minha marca.
$83 USD dalam 1 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi there! I would love to spend some time working with some Portuguese. I am fluent in 6 languages and my close friend is a native to Rio de Janeiro. I have been fluent in Portuguese since the age of 15 after studying it for 5 years. It was the 4th language I learned after Spanish, French, and Italian. I am a native English speaker. My friend and I would work in tandem on the project. He can provide voiceover in native Brazilian Portuguese, or I can provide a (American-twinged) Peninsular Portuguese. We will devote as much time as is necessary to complete your order within 7 business days, assuming your retirements are for less than 6 minutes of audio. If there is more (or much less), let us know and we can figure out a better timeframe. All the best! John & Jorge Paulo
$278 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, I'm a Portuguese Egyptian girl I studied language at the University of Lisbon(Translation department) I can help a lot with that because I have experience. It will be a pleasure to work with you. Thanks
$222 USD dalam 3 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I am interested in the English/Portuguese (Brazil) voice artist and translator position. I have a BA in Performing Arts, I’m also a musician and a private english teacher and I believe that the skills and experiences I have gained at those positions make me an ideal candidate for the job of voice artist and translator.
$30 USD dalam 1 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I'm a portuguese native speaker, and so, I believe I would be of great help to you. plus I got some expertise on the field.
$167 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I am a Native Portuguese from Portugal, borned and living in our capital:Lisbon. Experienced in translation to Portuguese from Portugal non-technical, technical, even IT related (programming files, xml, websites and UI's translation). All my work includes 2 cycles of revision & quality check. If you choose me, you will get top quality work, all by hand, not using any non-human translation (obviously I don't need it, since I am a native Portuguese from Portugal). So don't get messy with strange translation services offering translation to Portuguese Portugal, not made by natives. Hope to hear from you soon :) Obrigado. Pedro Andrade P.S: Please contact me for more description on the task, and how is payment per video and/or day. Thanks.
$140 USD dalam 1 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Traduzo com perfeição áudios, textos e vídeos. Entrego com rapidez e excelência. Além disso, garanto que o trabalho não irá conter erros.
$140 USD dalam 2 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello! I'm Brazilian, so portuguese is my mother language, I've worked in videos like these in my university so I can do the project. And for a low price, of course.
$31 USD dalam 2 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello I'm Brazilian and I work with translation. I would be very happy to be part of this project. See you soon and thank you!
$140 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi, i am not a portuguese translator but a Swedish translator. If you need similar help with translation English- swedish I would be happy to help. All the best, Isabella
$100 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello,i'm Brazilian and i speak portuguese and english pretty good so i might be what you looking for!!
$60 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, I'm a native Portuguese speaker from Brazil. I'm a fluent english speaker with two certificates and experience as a teacher, have experience as video editor and voice acting. I also have a good low tone voice that I think would add to any project.
$100 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, I am a native portuguese speaker and I think I can help you. You need a female or a male voice in Portuguese? If you think I can use my voice so I can do it! And I have time to do it and give back to you in 5/7 hours. Thanks! I hope we can work together.
$250 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
3.2
3.2
Avatar Pengguna
I am willing to help you with this project. I have some experience in translation and making subtitles of superior quality (matching the time of both voices).
$100 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, we are a company that specializes in this type of project (recording, translation, transcribing). I just need to know more about the project. Does it need to be recorded in a studio? in an app? please let me know and we can arrange for it to happen soon.
$140 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I'm a native Portuguese speaker with good voice and skills for translate and create a subscription of the video. I would like to work on your project.
$140 USD dalam 7 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera VIETNAM
Hanoi, Vietnam
0.0
0
Ahli sejak Mei 17, 2021

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.