Website translation from English into Portuguese

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately....i will take .03 Euro per word and i can deliver the work within 10 Days.

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified PORTUGUESE translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards

Hi Berta, I have just gone through your project and I would love to display my interest and availability. To start with, I live in Portugal, actually I am a native Portuguese Linguist (Translator & Copywriter), who has been freelancing on a full time basis for the last 7 years, and who is married with an Englishman – Actually, English is my first language for the past 8 years really. From 1996 to 2002, I worked as a tourist guide and interpreter (with EN/PT/SP pairs), from 2002 to 2007, as Quality Manager for IBERIA´s Atención al Cliente (the Spanish Airline Carrier) where bookings, post-sales, general inquiries, and complaints of all Portuguese, English and Spanish speakers would go through. Again, I did the bridge between Europe and South America using daily the aforementioned pairs. From 2009 to date, I have written original content for the travel and hospitality industries, from Europcar, to Radisson Blue Chain, Ethyad airlines, etc.I translate content directly in CMS platforms, such as Joomla and Wordpress. I am a well educated, inquisitive, curious, critic, very adaptable person, who is also very attentive to details. My best rate per source word translated is 0.015 EUR and for proofread is 0.0075 EUR, but please note that I proofread content that is actually translated and not Google automated "pseudo translation". I am ready to start and have the work done whitin the next 5 days. Looking foward to hearing from you Felicia Oates -----------------

Hi, I am an high quality translator on Freelancer.com. I am working for Freelancer.com as translator for the italian website. My mother tongue is Italian, and I have an excellent knowledge of the English language. I was working for 4 years in Australia where I was tutoring Economics, Anthropology and Social Science at UTS. I am a very good writer and I have a technical knowledge of both Italian and English. All my works are distinguished for their high quality result, accuracy, punctuality and clarlity. I will provide you with an high quality result. I am looking forward to provide you with an high quality service, 1) cost; 10$per page so approximatively (100$-200$) for 25000 type (10 pages) 2) time frames for this project: what is needed (approximatively 20hour per week and more) Regards. Flaminia

Greetings! Portuguese native speaker, translator and proofreader. High professionalism and ready to start. Rate per word (proofreading): $0.01 (negotiable, in case of human translator, the price per work can be lower). Regards, Daniela

Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!

Dear Project Manager I am a Brazilian Portuguese native and I´d be grateful for the opportunity. Please, do take a look at my history here. I´ve already successfuly translated more than 500 webpages. Also, I was re-hired by employer pkennedy5 for over 1 1/2 (2 years ago-one of my previous projects as you can confirm) as his virtual assistant to support him on his site about Brazil´s landmarks and tourism in general. He was an Agoda affiliate and I had to describe and upload all info about hotels facilities, hundreds of photos from flickr public free stuff, booking and the like. Apart from that I was also in charge to star rate them according to tripadvisor . My price for 25.000 is US$ 400.00 - time frame = 20 days. Proofread for about the same 25000 words website would cost you half of it. All negotiable in case of a long term project/deal. I look forward to hearing from you. Cheers Maria Thereza Rio de Janeiro RJ

Hello, I am a Portuguese native translator with a vast experience translating from English to Portuguese, as you'll see by my average feedback all my clients gave me good reviews for the jobs I've done, this wa mainly due to the quality of my work and its quickness. I also have experience translating travel agencies content, I've been working for a major company translating several hotels' descriptions, resorts, distance to airport, eating and drinking why the hotel is the right choice, the usual in this sort of translation. I can have the work done in one or two weeks, your call here, and the total cost for this project is $500 USD. Best regards, Liliana Gomes

Native Brazilian translator with experience in this same type of project. US$3000. To be delivered in 2 weeks. Thanks.

Good Afternoon. Iam from Brazil, portuguese native speaker, and would like to work in this project because its field it is one of my work interests. Iam starting my carrer as a freelancer and think this is a really good opportunity to put my abilities into pratice. I hope hear from you soon. Regards, Jamile

Hello, I'm a Brazilian and I'm studying English (I'm in the third year off classes). Soo i dont have any experience but i can translate it. Thanks

A proposal has not yet been provided

Dear Sir, we are pleased to inform you that we have studied all the requirements and can deliver the same to u .we already have similar work experience and have worked on similar projects in the past and can deliver u as u have specified in your requirements we have similar work experience and can handle this quite well We are one of the leading service providers in the field of Website Designing, Application Software Development, System Software Development, E-commerce Development, CRM, MLM, Corporate Presentations and Customize Web Solutions. As a trusted web development and internet marketing company, we offer our clients strategic web solutions geared for taking the competition head on. Our aim is to provide current and up to date information technology solutions; solutions, which enhance the work environment and make work simpler and more efficient. Also the solution must provide for the considerable saving of times and human resources, which can be utilized for other purpose. In effect, a good software solution can improve the productivity of the company. plz let us know your skype or e-mail so that we can discuss further Regards

I'm a native portuguese speaker with years of experience in translating texts written in english....

I am very interested in this job position. I am a native Portuguese speaker with over 10 years of experience in translation. I can work on this project long term and will deliver the files on time.

Dear Sir, I am a portuguese native translator freelancer , proofreader and teacher. I' ve graduated in Portuguese Studies at Universidade Nova de Lisboa ( Portugal). I've studied IT Translation Linguistics at Instituto Camões. learning how to translate ( all the process) and how to use WordFast . My source languages are english and french and my target language is portuguese ( european)/ english/ french. I usually translate using WordFast ,Trados 2011 and also Abbyy. I have been translating technical texts( bank and finances, engineering ,electronics, law, certificates,etc.) and general ones. I am available , I'm interested in this assignment, which I think is very interesting for me as a translator. My translation capacity is 800 words/ hourly for short deadlines., 2500 words / daily for medium deadlines. You can check my CV at Linkedin ( Marina Carreiras) , Proz and Translator'sCaffe. 1) My rate (total) is 0,04 euros source/word. - translation - total 800 euros 2) Rate (total) cost+time frames+proofreading- 280 euros 3) Both- 1080 euros.

Brief description of my knowledge: - My mother language is portuguese, and I've learned english since I was five. - I am used to reading and writting in english, and I love to translate portuguese into englisg, and english to portuguese. - I've done so in my formal work as a copywritter, and I've helped a teacher translating a website of pharmaceutical research from portuguese to english. I assure you that: - I'm very serious in what I do, and I will do the very best I can - If I have any doubts or problems I will let you know. I prefer to be honest than to deliver a poor job. - I am open to any suggestions that may improve my work. I think I can do this work for a period of 2-3 weeks. It depends on your need and on the volume of work. I know the number of words is 25.000 but I can only have a real perception of the difficulty when I see the words. For proofreading I take less time, maybe 1-2 weeks. Also, depending on the volume, my time and your need. I believe that by talking, we can meet our needs, with the best results for everybody. If you need any other information, I am at your disposal. Sara Vitorino

Hello, I can offer you an excellent translation in a timely manner. We can start as soon as you aprove my proposal. I am very experienced with website translations and I believe that the online tool we are going to use is Trados, am I right? Please consider my application. I am available for an interview. Thank you, Fred

Hi! I am a Brazilian journalist, I have worked at some important magazines from Brazil, like Veja (the major weekly news magazine in the country) and Época (the Brazilian Focus). I am now living in Germany working as a freelancer. I am fluent in English and I have a perfect Portuguese :) I can do this job in 40 hours. If you want just the proofreading, I do in 20 hours. Hope you choose me! Thanks, Érika

Dear Sirs., I am an English to Portuguese (native) translator and ghostwriter based in the city of Aveiro (Portugal) and I would like to offer my services to you, I have legal knowledge, (so it is easy for me to use the right terms and check for any issue within the text), and a technical degree in Comunnication Marketing, Advertising and Public Relations, which helps me to choose the best approach for every text that I write. My specializations include business and legal translations, and more specifically technical financial language, due to my 15 years experience working as an investment adviser in a bank. I also feel very comfortable working other subjects... and I just love new challenges! I can start immediately, I have no problem working Sundays or after-hours. Please let me know if I can provide you with any additional information. Best regards,