Persian novinpekerjaan
Looking for a logo that suites a modern Azeri inspired Persian cuisine
We need a native Persian speaker located in Germany to assist in some business meetings and online research. Eligibility * Valid visa * Native fluency in Persian & professional fluency in English * Ability to travel within Schengen area * Excellent written and spoken communication skills * Basics of computers * Creative thinking * Go-getter attitude Part time work, flexible hours.
Looking for a Voice Over artist for three different languages -Bangladesh -Persian -Malyalam Duration: 8 Different Topics of 40 min each
We are planning on developing a WhatsApp chatbot for a nonprofit to help girls in Afghanistan get access to education. It should operate using Dari/Persian/Farsi as the input language. We hope that the chatbot will serve as the Ai-powered teacher for girls in those remote communities. We want the chatbot to be able to take in the questions from the girls, deconstruct them, and provide accurate responses. We will be happy to discuss the requirements with you if you are interested. We are looking at $15-$25 per hour for ongoing engagement with the freelancer.
hello I have a Django application for a smart monitor and it has features such as face recognition, playing music with lyrics, and playing movies conditionally, ...the list of problems: 1- change face recognition to something more stable and faster. 2- check video conditions in the admin panel and add "between" in time. 3- add hand motion tracking as a mouse(with webcam). 4- fix the Lyrics/music list page and buttons. 5- add a logout button somewhere in the setting for the user. 6- disable or hide [phone-birthdate-city] register page 7- change calendar to Persian (dashboard) 8- pop up for actions like mute and camera activation or deactivation. 9- Make the appearance more similar to the UI file. 10- change weather icons to new ones. * I will make a video capture for a bet...
A document copy editing for English to Persian Translated file.
Hello, I need some assistance to edit my Persian document. I have other few documents to edit. thanks!
The article is 6470 words (including English and the Persian translation). Note that we are looking for Iranian style Persian language. Each paragraph has its Persian translation underneath it. You would compare the English to the Persian version, and edit where we need to fix things on our Google doc.
Background In this project, you will be required to listen to the audio and v...and verify what languages it contains. You will need to choose a proper label for the audio regarding 'languages' following the provided policy. This way, we aim to help improve the machine performance in detecting languages. Responsibilities 1. Check the audio and annotate accordingly following the policy 2. Achieve the daily quality and quantity targets set by the PM Requirements 1. Native Persian speakers, good command of English is preferred 2. Available to work at least 4h/day with an up-to-date PC and stable Internet connection 3. Have a good sense of language 4. Similar working experience in data annotation industry will be preferred Start date: 2022/10/08 Please attach your CV if you...
Person fluent in Dari Persian and fluent in English (UK) to translate document from Dari Persian to English (UK spelling and grammar). The translator should be familiar with Afghan names. Document was created by a native Dari Persian speaker who lived in Afghanistan. The document is 46,533 words . A sample of the document is attached. Work needs to be completed over a 10 day period with a high degree of accuracy. The candidate should be proficient in MS Word.
Changing the format of the Gregorian date to the Solar(Persian) calendar in ERPNext so that it can be used in all components of the software
I am looking for a creative person to work on a few designs for my t-shirt business. The designs (words) NEED to be in FARSI (Iranian/Persian language). I have a few ideas, so please review and send me your best work. Need minimum 3 samples to finalize.
Background In this project, you will be required to listen to the audio and v...and verify what languages it contains. You will need to choose a proper label for the audio regarding 'languages' following the provided policy. This way, we aim to help improve the machine performance in detecting languages. Responsibilities 1. Check the audio and annotate accordingly following the policy 2. Achieve the daily quality and quantity targets set by the PM Requirements 1. Native Persian speakers, good command of English is preferred 2. Available to work at least 4h/day with an up-to-date PC and stable Internet connection 3. Have a good sense of language 4. Similar working experience in data annotation industry will be preferred Start date: 2022/10/08 Please attach your CV if you...
The app has three pages: Profile page: user picture and information Voting page: a list of searchable questions. Results page: search by keyword if the question or title. * You do not require to implement registration. Implementation: The UI is in Persian (right-to-left) React native DB MySQL Backend could be in any of Node.js, Python, Java
Background In this project, you will be required to listen to the audio and v...and verify what languages it contains. You will need to choose a proper label for the audio regarding 'languages' following the provided policy. This way, we aim to help improve the machine performance in detecting languages. Responsibilities 1. Check the audio and annotate accordingly following the policy 2. Achieve the daily quality and quantity targets set by the PM Requirements 1. Native Persian speakers, good command of English is preferred 2. Available to work at least 4h/day with an up-to-date PC and stable Internet connection 3. Have a good sense of language 4. Similar working experience in data annotation industry will be preferred Start date: 2022/09/28 Please attach your CV if you...
So this is a Holy Book from a religion called the Baha'i Faith, called the Hidden Words. Half of it is written in Persian/ Farsi and I would like to have someone create a transliteration of it for me. I have attached the file for your viewing.
The family tree needs to be redrawn in Powerpoint and translated from Dari Persian to English. Design of family tree must be similar. I also think I need 2 trees - one in English and the other in Dari Persian, So freelancer has to design first and then save , and then overtype in English Can be done in Adobe Indesign OR MS Powerpoint
I have a document need to translate it from Persian into English
Create image file of this text using Adobe Illustrator. rumi text needs to be turned into high quality design for a t-shirt. Use colour palette provided (cream on white background). The writing will then be used for the background of a t-shirt. I have included the .ai t-shirt template file. This .ai file shows the colour scheme. You need to remove the aztec patterns and replace with the Farsi text provided (filename rumi text). You must be able to read and write Farsi fluently, and spell-check for errors. Thank you.
Hi guys I have a article and I wanna to translate it from persian to english its about 10 pages for more information please send me message
Background In this project, you will be required to listen to the audio and v...and verify what languages it contains. You will need to choose a proper label for the audio regarding 'languages' following the provided policy. This way, we aim to help improve the machine performance in detecting languages. Responsibilities 1. Check the audio and annotate accordingly following the policy 2. Achieve the daily quality and quantity targets set by the PM Requirements 1. Native Persian speakers, good command of English is preferred 2. Available to work at least 4h/day with an up-to-date PC and stable Internet connection 3. Have a good sense of language 4. Similar working experience in data annotation industry will be preferred Start date: 2022/09/28 Please attach your CV if you...
I need to find someone who can translate around 100 pages of a Person text to English.
These pages deal with Persian loanwords in Arabic. Arabic and Persian texts are not required to be translated.
It is going to be Persian Library in Montreal for renting and selling Persian and translated books, I need to know what kind of grants this kind of projects can have from Quebec and federal? and I need to write the proposal for them.
It is going to be Persian Library in Montreal for renting and selling Persian and translated books, I need to know what kind of grants this kind of projects can have from Quebec and federal? and I need to write the proposal for them.
Need native Persian to translate some documents into English
I wish to get some of my designs done in Persian style graphic designing
We would like to translate a very small school diploma from Farsi/Persian into English in a Word doc. The formatting as close to the original as possible. All applicants must possess a great command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS. Offer: 5.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: ASAP
we want voice over artist whlie recording there script to show face as well to ensure quality as well as trust (as we are into trading like crypto... ) total 540 video 18 languages per language 30 video(1 st video duration 5 min ,other 29 video 2 min..) ENGLISH PERSIAN ARABIC BANGALI FRENCH GERMAN ITALIAN PORTUGUESE SPANISH THAI URDU VIETNAM ROMANIAN INDONESIAN CHINESE JAPANESE TURKISH
we want voice over artist whlie recording there script to show face as well to ensure quality as well as trust (as we are into trading like crypto... ) total 540 video 18 languages per language 30 video(1 st video duration 5 min ,other 29 video 2 min..) ENGLISH PERSIAN ARABIC BANGALI FRENCH GERMAN ITALIAN PORTUGUESE SPANISH THAI URDU VIETNAM ROMANIAN INDONESIAN CHINESE JAPANESE TURKISH
Someone should visit a library where the manuscripts are held and copy them by taking n
I am pet sitter and would love a caricature of me with my pets! (2 pugs and 1 Persian cat)
Person fluent in Dari Persian and fluent in English (UK) to translate biography containing text, photos, charts and captions from Dari Persian to English (UK spelling and grammar). The book is written by a native Dari Persian speaker who lived in Afghanistan and worked as a medical practitioner. The text contains complex concepts and the person should be familiar with occasional terms used by a medical professional. In addition the translator should be familiar with Afghan place names, people names and colloquial terms in order to produce a robust English version containing the standard rendition of these elements. There are 45,000 words in addition to captions for about 200 photographs. Work needs to be completed over a 2 week period. The candidate should be prof...
Researching and Content Writing in Persian (Farsi)
Hi Rajat C., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. Do you write in Persian?
I want an article writer for my featured website Writing in Persian & in different subjects
I need a professional translator, native in Farsi, to translate a CV from English to Farsi(Persian) with the exact same format and structure. thank you.
I need a professional translator, native in Farsi, to translate a CV from English to Farsi(Persian) with the exact same format and structure.
I have a sports Powerpoint that I need to adapt for a Persian speaking and reading audience. The document is about 20 pages and densley packed. Translation must be precise, experience working with sports translation is an advantage.
Need native Persian to translate some documents
Looking for a logo for my Persian/American restaurant. I posted a logo from where I work now. To give u a idea of style
We need Chines, Pashto, Persian, Hindi, Russian, Ukrainian, Spanish, German and Portages natives for Translation, Transcription and Remote Interpretation Tasks. Please place a bid if your a fluent English speaker, native in the above mentioned languages and hold experience in any of the above mentioned skills.
We need some guest posts(Farsi language content) for our website. If you can publish a guest posts in Farsi, please send us sites with authority and high traffic. All websites you submit will be reviewed.
Each circle diameter indicates how many person speak each language. I would like an interactive piece that when you roll over a circle you can read clearly what is the language, so kind grows so...circles are pushed away, please see attachment. This is the data: Arabic 8 Azerbaijani 1 Bengali 7 Bulgarian 1 Cantonese 12 Catalan 2 Croatian 1 Chinese 38 Danish 1 Dutch 2 English 361 French 15 German 14 Greek 8 Gujarati 10 Hebrew 1 Hindi 71 Irish 1 Italian 13 Japanese 1 Kannada 2 Kazakh 2 Korean 2 Latin 1 Latvian 1 Lithuanian 1 Malay 2 Malayalam 6 Maltese 1 Mandarin 15 Marathi 33 Nepali 2 Persian 7 Polish 9 Portuguese 6 Punjabi 1 Romanian 4 Russian 9 Sindhi 1 Somali 1 Spanish 81 Swedish 1 Tagalog 3 Taiwanese 2 Tamil 7 Telugu 6 Thai 2 Turkish 6 Turkmen 1 Ukrainian 5 Urdu 4 Vietnamese 10...
I have a document here that need to be translated from Persian to English. The document is confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.
I need a Website developer to edit a PHP Plugin for WordPress. I need a professional who has experience and can do it without any bug. Booknetic is the name of the Plugin and I need following changes. Adding Persian Language Adding Persian calendar for Persian language Changing the list view to Categories selection for Staff in Front view Adding more Payment methods (Iranian Bank API) Sms verification for staff and customers Adding search bar for staff and services Adding Multi-level Categories for Locations and change the selection mode Option for choosing currency for payments Please Write me If you are available to discuss it more.
Looking for people who can speak and read the Persian/Farsi language. Dialect: Kabuli, Tehrani and Khorasani. Purpose: Recording and Transcription. It is used for AI ML Project.