Modify and rearrange subtitles - 40 subs from videos of about 20-30 minutes

Hi there! My name is Rahul and I'm a freelancer with 9+ years of professional experience in web research, data entry, data scraping, data mining, automation and more. I have extensive knowledge on data entry and can help you modify and rearrange the subtitles from 40 subs taken from videos of about 20-30 minutes each. I understand that you need the subtitles to be modified and rearranged so they can be read without any issues. Let's connect in chat for further discussion. Regards, Rahul

Top 1% in Freelancer.com Hi, Greetings! ✅checked your project details: ✅Completed Time: In project deadline We have worked on 900 + Projects. I have 6 + years of the experience in same kind of projects. If you are looking for a true Freelancer, I am the Right person for you. I am available almost 24-7 and am very responsive. I feel proud that I am a trusted Freelancer who pleases almost every single client. You can rest assure, your work will be delivered well in advance of others, with passion and accuracy. I guarantee you instant communication & responses when you need me. Why choose me? I think every client is the reason for my success. I only take projects which I am sure I can do quickly. My Portfolio Items: https://www.freelancer.com/u/schoudhary1553 I would really like to work with you on this project. If interested, Kindly contact me via chat for further details and discussion. Thank you Sandeep

Hi there! As I have read, I see you need help to modify and reorder subtitles and I could help you! In addition, I am a native Spanish speaker. I'm a professional transcriber with more than 10 years of experience and more than 300 projects done here on this platform. I offer unlimited revisions and I don't require any payment in front. I always meet delivery deadlines working until I get the desired results. Also, the transcription I do is 100% human and I don't use any automatic software, which guarantees quality when transcribing the content. Send me a message so I can show you my previous work and we can discuss more. Appreciatively, Giovanni.

I am a data entry specialist and statistician. I have worked with subtitles in the past and I can help you in modifying them. Please check out my portfolio for my past projects and reviews.

Hello, my name is Md Mohiul Islam and I am a professional graphic designer and data entry operator with over 6 years of experience in the field. I specialize in brand & identity design, print design application design and technical design. I understand that you are looking for someone to modify and rearrange the subtitles from 40 subs taken from videos of about 20-30 minutes each so that each subtitle is an entire sentence instead of cutting in middle or dividing it into two or more subtitles. I believe that with my advanced skillset I am the perfect person for this job as I have the ability to use a subtitle editing software to modify and rearrange the subtitles so they look exactly how you want them to look. Additionally I offer great communication turnaround speed as well as high quality design standards.

Hello there! Do you have any specific preferences regarding the rearrangement of subtitles, such as maintaining a natural flow of sentences? Are there any specific instructions or considerations I should be aware of while working on these subtitles? Cost: Do you think $1250 would be fair enough? Deadline: How about 2 weeks? Thanks!

Hi I have understood what your trying to explain. I can do it with atmost precision. lets have a quick chat about the task further. and let me give you a quick sample for your satisfaction. Waiting for your kind response. Best Regards Sana

Right, the raw video is without subtitles and you need to put those subtitles attached to the video, correct? as requested, only on 1 line and in a legible manner. Can I also have access to the videos to analyze them? Do you want the video with subtitles in Mp4 format, for example? I've been working with video editing for more than 10 years, I'm a filmmaker, I've done a lot of projects in more than 30 countries, editing and subtitling. I'd like to understand the project a little better, and I'm also a Christian, so there won't be any problems.

Hello there! My name is Amna and I am a professional freelancer with over ten years of experience in the field of writing. I have successfully completed thousands of projects that range from academic writing to business plans. I understand that you are looking for someone to modify and rearrange 40 subtitles from videos of about 20-30 minutes each so that they are an entire sentences instead of sentences divided into 2 or 3 subtitles. I believe that my skillset makes me the perfect fit for this job - specifically my expertise in subtitle editing software which would be necessary to carry out the task at hand. This makes me reliable when it comes to delivering on deadlines as well as ensuring quality workmanship.

Hello! My name is Ramachandran, and I am a Full-Stack web developer with over 10 years of experience. I specialize in creating dynamic and interactive websites and web applications. From designing captivating user interfaces to implementing robust back-end functionalities, I thrive on bringing ideas to life in the digital realm. I understand that you are looking for someone to modify and rearrange 40 subtitles from videos of about 20-30 minutes each so that they are an entire sentences instead of splitting them into two or three subtitles. I believe I am the perfect person for this job due to my extensive experience in data entry as well as in subtitle editing software. I am confident that with my expertise in data entry and subtitle editing software, I can provide the highest quality results quickly and efficiently. Please let me know how much you want for this project and how long it will take for me to complete it. Thank you for your consideration!

I understand that you are looking for someone to modify and rearrange 40 subtitles from videos of about 20-30 minutes each. My experience as a data entry specialist (2 years' worth), along with my proficiency in Excel spreadsheet management and data cleaning/validation make me the perfect fit for this project. I am confident that with my help, you will be able to achieve your goal of having each subtitle an entire sentence. Additionally, I ensure efficiency by completing projects on time while maintaining accuracy. Plus, I always strive to communicate clearly so you know exactly what is happening during the project lifecycle. I would be delighted if you would consider me for this job. Please feel free to contact me with any questions or inquiries regarding this project. Thank you for considering me!I understand that you are looking for someone to modify and rearrange 40 subtitles from videos of about 20-30 minutes each. My experience as a data entry specialist (2 years' worth), along with my proficiency in Excel spreadsheet management and data cleaning/validation make me the perfect fit for this project. I would be delighted if you would consider me for this job. Please feel free to contact me with any questions or inquiries regarding this project. Thank you for considering me!

I have a good experience in this field. Will be an asset to complete the project on time with the high accuracy

Dear Sir, This is Intansyafyqah from Malaysia, I'm a graphics designer with experience for editing videos. I have excellent experience in logo and banner design, editing video especially for advertisement that required captions and I can create high quality design in a few time. I have confident that I will do your work very well. I hope you would like my work and you will give me a good feedback which is very important for my future carrier in odesk. Thanks and Regards Intansyafyqah

Greetings! Hi, How are you? This is Alina from Ukraine. I understand you are looking for a freelancer to modify and rearrange 40 subtitles from videos of about 20-30 minutes. I believe I am the perfect fit for this project because of my extensive experience in all areas of software development. This makes me an ideal candidate for this project as it requires advanced knowledge in subtitle editing software such as Subedit. I am confident that with my skillset and expertise I can provide you with the best results possible for your needs. Please feel free to contact me if you have any further questions or would like to discuss further how I could help you with this project. Thank you for your consideration! Sincerely, Alina

Thank you for your detailed explaination. I will be pleased to accept your proposal and move forward with this project. I have reviewed and understand the desired format for the edited subtitles, with each subtitle containing a complete sentence. I am comfortable using subtitle editing software (e.g., Subtitle Edit, Aegisub) and will give you my 100%. For further information about the subtitle file format and the video, please message me. Thank you.

"Data Collection Services: Using Information to Make Better Decisions" Professional type and amazing translation Greetings and Regards, I am Massoud from Sweden As a freelancer specializing in data collection, I provide professional and accurate data collection services. My goal is to provide you with effective and reliable data so that you can make decisions based on accurate and comprehensive information. I know you're looking for someone to edit and subtitle 40 20-30 minute videos to be in Spanish but not necessarily user speaking. This is important because you don't want any subtitles to split a sentence into two or more parts. Instead, each subtitle should be a complete sentence so that the user does not have to wait a long time to go to the next part of the sentence. With my expertise in caption editing and other related areas such as data entry, I am confident that I can deliver high quality results within the expected timeline while maintaining accuracy. If you choose me for this project, please feel free to contact me via Freelancer Messenger so we can talk more about it anytime. I am ready to send you the project file to make sure this project is for me Summary: Using my capabilities and experience in data collection, typing and translation, I am ready to help you make the most of the available information and make the right decisions. I look forward to working with you. Can this project continue?

The perfect candidate for this bid you have found and that’s me. Please contact me on chat and let’s start right away

Hello Client, I understand you are looking for a freelancer to Modify and rearrange subtitles - 40 subs from videos of about 20-30 minutes. Look no further, I am here to help you out. I have looked at the attached file and gone through the requirements, and i feel confident to handle this task for you. I am a Christian myself, so this would be something I would love to do an excellent job for you. I will work diligently to deliver the work in less then 5days. I am looking forward to hearing from you and working together in making this great project real in the shortest time possible, kindly feel free to drop me a chat so that we can discuss more. Dios los Bendiga. Regards. Kenneth

Hi, I would like to do this work. I'm a bilingual secretary; my native language is Spanish, I also work as a translator and interpreter.

Caros clientes, Como especialista em legendagem, ofereço um toque único aos seus vídeos, tornando-os acessíveis e impactantes globalmente. Minha abordagem vai além da simples tradução, pois incorporo criatividade e precisão para garantir que sua mensagem ressoe em qualquer idioma. Por que escolher meu serviço de legendagem: Sincronização Perfeita: Legendas que acompanham o ritmo do seu conteúdo, proporcionando uma experiência fluida. Criatividade Cultural: Adapto as legendas para preservar a intenção original, considerando nuances culturais. Entregas Pontuais: Comprometido com prazos, asseguro que seus vídeos estejam prontos para cativar seu público. Escolha minha expertise em legendagem para elevar a qualidade e alcance dos seus vídeos. Juntos, vamos criar uma narrativa globalmente envolvente! Atenciosamente, João Marcos Rodrigues Especialista em Legendagem e traduções

Hello there! Thank you for the job posting. My name is Koutarou and I'm a well-qualified Full Stack Developer with extensive experience in various programming utilities and languages. I understand that you are looking for someone to modify and rearrange 40 Spanish subtitles from videos of about 20-30 minutes each so that each subtitle is an entire sentence rather than a section of one. I believe I am the perfect person for this job as I have the necessary skills and experience to get the job done exactly the way you want it. Plus, with my proactive availability of 6 days a week, 8+ hours a day for work, 12+ hours a day for communication, I am confident that I can complete this project within the timeframe you specified. Please feel free to reach out if you have any questions or would like more information about me or my services. Best Regards