Native Polish needed to translate English/Polish

$30-250 USD

Selesai

Disiarkan

hampir 11 tahun yang lalu

$30-250 USD

Dibayar semasa penghantaran

I need to translate about 4500 words from English to Polish. Note that about 50% of the translation is images that the content is in them. I don't have the website in a Word file. I will give you links of the website and i will need you to send it back in a Word file arranged in a way that it will be easy to understand which part goes where when we implement it in the HTML. Please bid only if you are a native from Polish.

Translation

ID Projek: 4826133

Tentang projek

25 cadangan

Projek jarak jauh

Aktif 11 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Alamat e-mel

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda

Dapatkan bayaran untuk kerja anda

Tuliskan cadangan anda

Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan

Dianugerahkan kepada:

@empebepl

Welcome, I am native Polish speaker. Please check my feedback on my profile and read my private message. Regards.

$110 USD dalam 3 hari

4.9

(16 ulasan)

4.1

25 pekerja bebas membida secara purata $133 USD untuk pekerjaan ini

@Isra

Hello, NATIVE Polish translator ready to start working right now!

$142 USD dalam 6 hari

5.0

(463 ulasan)

8.1

@ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$231 USD dalam 4 hari

4.7

(257 ulasan)

7.3

@desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$165 USD dalam 3 hari

4.9

(264 ulasan)

7.1

@lilianagomes

Hello, I have assembled a team of native translator that work with me on a regular basis, Polish is one of the languages my team offers, as you'll see in my profile we've worked in several translations so far and all of them received good reviews from our clients. Best regards, Liliana Gomes

$77 USD dalam 3 hari

4.8

(32 ulasan)

5.0

@pragmatyk1

I'm a native Polish speaker with near native English skills. I'm a professional translator. Expect high quality, manual translation all clear, exact and proofread upon completion. Please provide more information as to the subject area or a sample link.

$155 USD dalam 7 hari

5.0

(16 ulasan)

4.8

@zhkhan89

I have a team of native Polish writers/translators to translate your eBook within 3 days. Please contact me for more details.

$147 USD dalam 3 hari

4.9

(9 ulasan)

4.8

@progress1

Hello I'm native Polish person with 7 years experience in translating from English to Polish. If you want samples of my work feel free to ask. Marek

$188 USD dalam 5 hari

4.9

(16 ulasan)

3.8

@musikduck

Native experienced polish from Krakow PL ready for start - I do "human translations" ONLY - no automated-google things, rgds Peter

$188 USD dalam 5 hari

5.0

(9 ulasan)

3.8

@globalwebindia

Respected Sir/Madam, We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further information, Come & let’s Chat now, otherwise Award me. Thanks with Regards

$30 USD dalam 1 hari

4.7

(10 ulasan)

3.8

@malajka

Native Pole with perfect English, ready to work. check private msg for offer.

$157 USD dalam 10 hari

4.9

(3 ulasan)

3.0

@transartlx

I am not a native Polish myself but I am a business owner in the field of translation. I work with a Ukrainian girl who married a Pole and lives in Warsaw since 2006. She is very professional in terms of translation. I constantly cooperate with her when I have a Polish translations. I propose my services and guarantee the highest possible standard. !מזל טוב

$150 USD dalam 5 hari

5.0

(2 ulasan)

2.9

@JazzPianist

Hi, I'm a Pole-American and I'd like to offer you my services. For detailed info please see PM. Thanks! Ben

$100 USD dalam 3 hari

4.0

(2 ulasan)

2.9

@Wernyhora

Native Polish speaker.

$140 USD dalam 7 hari

5.0

(1 ulasan)

2.4

@veroniq

Polish native speaker. Professional translator, copywriter, linquist and a data analyst. UK degree in English Literature and English Language and Communication. Many years of experience.

$144 USD dalam 5 hari