Find Jobs
Hire Freelancers

Translation & Transliteration - Phrasebook Project

$10-30 USD

Selesai
Disiarkan lebih dari 8 tahun yang lalu

$10-30 USD

Dibayar semasa penghantaran
Dear Translator, Trust you are all doing well. We are developing phrasebooks in different languages. If you are interested in this project kindly contact us at the earliest. Attached is the samples of what you need to develop are just examples from the Russian Phrasebook for you to give you an idea on how it should work. We will provide you the master spread sheet with content of 1200 words in English, all you need to complete is with transliteration in English and translation in native language. You need to develop the content for Alphabets & Pronunciation, Foreword, Idioms, What am I eating and Cultural Tips as the samples to the native language respectively. If you are native speaker of the following languages, contact us immediately to start the project. 1. Balochi 2. Berber 3. Cambodian 5. Eton 6. Estonian 7. Georgian 8. Manipuri 9. Sinhala 10. Zulu 11. Moldovan Thank you. All the very best. Kind Regards, Publishing Executive, Eton Institute.
ID Projek: 9179656

Tentang projek

15 cadangan
Projek jarak jauh
Aktif 8 tahun yang lalu

Ingin menjana wang?

Faedah membida di Freelancer

Tetapkan bajet dan garis masa anda
Dapatkan bayaran untuk kerja anda
Tuliskan cadangan anda
Ianya percuma untuk mendaftar dan membida pekerjaan
Dianugerahkan kepada:
Avatar Pengguna
Hi! My name is Seda and I am a native speaker of Georgian and Russian with big experinece in documentary translation, strings for websites, texts and so on. I can help you to develope phrasebook in Georgian, also translate idioms if it is necessary. If you like my proposal, please, let me know.
$25 USD dalam 3 hari
5.0 (1 ulasan)
0.8
0.8
Avatar Pengguna
Dear Client, I would like to offer you my assistance with phrasebook translation into Estonian. Below are mentioned main reasons, why you should consider hiring me: 1) I have wide translation, also editing experience and strong linguistic background in above mentioned languages. I am native Estonian fluent in English. 2) I work full-time freelancing, this means I will be available and ready to work. Also I am not afraid of hard work and tight deadlines. 3) All my translation work comes with timeless quality guarantee, which is valid even after the work is completed and paid for. I always advise my clients because I care about my reputation in translation field and want my clients to be successful. I belong to top rated freelancers in Upwork and have also accomplished strong position in Elance and Freelancer. For me it is very important to offer my clients best possible solutions and high quality outcome with reasonable price and timeline. I am not afraid to put an extra effort and time into my work. If you may have any questions feel free to contact me. Best regards, Birgit
$60 USD dalam 1 hari
5.0 (9 ulasan)
4.6
4.6
Avatar Pengguna
Hello, good day, my name is Anastasia, I am native estonian. I have 5+ years of experience in translations (english, estonian, russian). I'm skilled in writing articles, working with different types of texts and documents, MS Office, creating reports, proofreading, content creating and management, research, data collecting. I'm ready to make this job accurately, correctly and deliver result quickly. My Skype: [login to view URL] Sincerely, Anastasia
$25 USD dalam 1 hari
4.6 (3 ulasan)
1.0
1.0
15 pekerja bebas membida secara purata $98 USD untuk pekerjaan ini
Avatar Pengguna
A proposal has not yet been provided
$10 USD dalam 1 hari
4.9 (125 ulasan)
6.3
6.3
Avatar Pengguna
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please let us know what the total word count of the work is. We would be able to assist you with 5 of the languages. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks
$10 USD dalam 1 hari
4.7 (58 ulasan)
5.6
5.6
Avatar Pengguna
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best Regards, Da-Translation Ltd.
$10 USD dalam 1 hari
4.9 (62 ulasan)
5.2
5.2
Avatar Pengguna
Hello Sir, I have translators for all these languages Interested in this project! thanks, Zain
$1,111 USD dalam 10 hari
5.0 (3 ulasan)
3.4
3.4
Avatar Pengguna
Hi, I am a Software Engineer. I have thorough knowledge in Translating. It may help me to do this project well. I have done English to Sinhala translating job before. You can check my profile for further details. Kindly give me a pleasure to show my passion in working with clients to obtain your business goals. You will never be disappointed. I look forward hearing from you. Best Regards, Gayani
$20 USD dalam 1 hari
5.0 (1 ulasan)
0.7
0.7
Avatar Pengguna
I live in Moldova, I am a native Moldovan speaker, and would enjoy bringing my contribution to your project.
$25 USD dalam 3 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi there! Please don't hesitate to contact me. I am fluent in Russian, Azeri and English and know French on a conversational level as well.
$25 USD dalam 1 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Working Experience as a Translator Currently I’m working at RemediumOne Pvt. Ltd. ( a clinical Research company) as a permanent translator. Currently I’m working for Attorney-at-Law Shiral Lakthilake who has been appointed as the Coordinating Secretary of President Maithripala Sirisena. and for the One Text Initiative (NGO) and Socia Lanka(gossip site) a permanent translator. Worked as a personal assistant of a Canadian lady who lived in Sri Lanka temporally. I work for local individuals online, as a freelance translator. In additionally, I work for several other foreign companies and individuals online, as a freelance translator. The foreign companies are; One Hour Translation(USA), Avenue Digitals (India), PerfecTrans (India), WebDunia (India), Sympson Soft (UK), Uglii Corporation Ltd. (Australia), and ASAP Translation Ltd(Hong Kong).
$30 USD dalam 1 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hi, I am a graduate on veterinary science in Russia (with a masters degree with honors). My native language is Sinhala. I often translate texts on various topics from Russian to English and vice versa online during my leisure time as a hobby. So I am quite experienced in it. My languages: Sinhala, English, Russian.
$25 USD dalam 3 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Hello, I am native Estonian and it would be easy for me to translate project into the Estonian language.
$30 USD dalam 1 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
A proposal has not yet been provided
$15 USD dalam 3 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
I'm a native speaker of Sinhala language. I am a good English-Sinhala translator in Wikipedia. I can transliterate and translate these words and phrases from English to Sinhala. Thank you.
$30 USD dalam 3 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0
Avatar Pengguna
Dear Eton Institute, I am a multilingual English-Russian professional translator and also am speaker of Georgian language listed below. I have previous experience of compiling glossary and phrasebooks both for professional personal and corporate use. I am also a professional caterer and am familiary with all the culinary terms. Please let me know if you are interested in my offer. If you send me a spreadsheet I will type in the transliterated text required. I use Excel and Word. I look forward to hearing from you. Kind regards, Anna
$50 USD dalam 2 hari
0.0 (0 ulasan)
0.0
0.0

Tentang klien

Bendera UNITED ARAB EMIRATES
Dubai, United Arab Emirates
5.0
52
Kaedah pembayaran disahkan
Ahli sejak Feb 11, 2015

Pengesahan Klien

Terima kasih! Kami telah menghantar pautan melalui e-mel kepada anda untuk menuntut kredit percuma anda.
Sesuatu telah berlaku semasa menghantar e-mel anda. Sila cuba lagi.
Pengguna Berdaftar Jumlah Pekerjaan Disiarkan
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Memuatkan pratonton
Kebenaran diberikan untuk Geolocation.
Sesi log masuk anda telah luput dan telah dilog keluar. Sila log masuk sekali lagi.